Übersetzung für "Hey du" in Englisch

Telefon: Hey du, was machst du?
Phone: Hey you, what's going on?
TED2013 v1.1

Hey, warum machst du keine Pause?
Hey, why don't you take a break?
Tatoeba v2021-03-10

Hey, wo gehst du hin?
Hey, where're you going?
Tatoeba v2021-03-10

Hey, Tom, bist du hier?
Hey, Tom, are you here?
Tatoeba v2021-03-10

Hey, du bist nicht Tom.
Hey, you're not Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Hey, was hörst du dir an?
Hey, what're you listening to?
Tatoeba v2021-03-10

Hey, du siehst großartig aus.
Hey, you look great.
Tatoeba v2021-03-10

Hey, was machst du hier?
Hey, what are you doing here?
Tatoeba v2021-03-10

Hey, hast du schon mal einen toten Indianer umgebracht?
Hey, did you ever kill a dead Indian?
OpenSubtitles v2018

Hey, Mister, kannst du mir sagen...
Hey, mister, will you tell me this... Hey, hey, there.
OpenSubtitles v2018

Hey, Disko, du bist doch nicht etwa betrunken, oder?
Hey, Disko, you ain't been looking down the neck of a jug again, have you?
OpenSubtitles v2018

Hey, du da, komm her.
Hey, come here, you.
OpenSubtitles v2018

Hey, du hast meinen Fuß...
Hey, you got my foot in...
OpenSubtitles v2018

Hey, hast du mir noch was zu sagen?
Do you have anything else to say?
OpenSubtitles v2018

Hey Finnegan, hast du das Seil gut gedehnt?
Hey, Finnegan, got that rope stretched good?
OpenSubtitles v2018

Hey, weißt du was ich denke?
Hey, what say, you know what I think?
OpenSubtitles v2018

Hey, kannst du nicht laufen?
Hey, can't you run?
OpenSubtitles v2018

Hey, du bist ein Glückskind, das ist sicher.
Hey, you good lucky fellow for sure.
OpenSubtitles v2018

Hey, warum tanzt du nicht ein bisschen Shimmy für uns?
Hey, how about doing a little shimmy for us?
OpenSubtitles v2018

Hey, Brown, hast du Toro an Bord gesehen?
Hey, Brown, have you seen Toro aboard?
OpenSubtitles v2018

Hey, was sagst du, Henry Temple?
HEY, WHAT DO YOU SAY, HENRY TEM PLE?
OpenSubtitles v2018

Hey, mach, dass du da rauskommst.
Hey, come on out of there.
OpenSubtitles v2018

Hey Bubber, kennst du mich noch?
Hey, Bubber, remember me?
OpenSubtitles v2018

Hey, Jenny, führst du Selbstgespräche?
Hey, Jenny, you talking to yourself?
OpenSubtitles v2018