Übersetzung für "Häufige fehler" in Englisch

Außerdem wird auf häufige Fehler hinge­wiesen, um ihre Wiederholung zu vermeiden.
Common mistakes are also shown to avoid them being repeated.
EUbookshop v2

Die Geberländer müssen freilich einige häufige Fehler vermeiden.
But donors need to avoid some common mistakes.
News-Commentary v14

Wenn nicht, siehe unter Häufige Migrations-Fehler .
If not, see common errors during migration .
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie einige häufige Photoshop-Fehler, die Sie vermeiden sollten.
Here, you'll find some common Photoshop mistakes that you should avoid.
ParaCrawl v7.1

Häufige Fehler Studierender mit deutscher Muttersprache werden ebenfalls besprochen.
Common mistakes made by German speakers will also be highlighted.
ParaCrawl v7.1

Die Abbildung zeigt häufige Fehler in Verbindung mit Drahtvorschubrollen.
The picture shows frequent mistakes in connection with wire-feed rolls.
ParaCrawl v7.1

Trotz der Fülle verschiedener Erziehungsmethoden können Eltern häufige Fehler machen.
Despite the abundance of various methods of education, parents can make common mistakes.
ParaCrawl v7.1

Die Bewerber können von diesem Wissensschatz profitieren und so häufige Fehler vermeiden.
Candidates can benefit from this wealth of experience and avoid common pitfalls.
ParaCrawl v7.1

Zudem können häufige Fehler bei der Bettenaufbereitung auftreten:
In addition, common mistakes in bed preparation may occur:
CCAligned v1

Häufige Fehler, die Menschen beim Messen des Drucks machen:
Common mistakes that people make when measuring pressure:
CCAligned v1

Erfahren Sie, wie Sie häufige Fehler mit den folgenden Vorschlägen vermeiden können.
Learn how to avoid common mistakes with the suggestions below.
CCAligned v1

Häufige Fehler vermeiden und eine attraktive Kampagne starten.
Avoid potential pitfalls and launch a compelling campaign.
CCAligned v1

Häufige Fehler: das Rad plötzlich auf den Punkt bringen.
Frequent mistake: the wheel suddenly hit the spot.
CCAligned v1

Reduzieren Sie Risiken und vermeiden Sie häufige Fehler.
Reduce risk and avoid common mistakes
CCAligned v1

Beispielsweise handelt sich bei zusätzlichen Hashtags oder verlegte Kommas um häufige Fehler.
For example, extra hashtags or misplaced commas are common mistakes.
ParaCrawl v7.1

Häufige Fehler des Trennschalters sind Kontaktfehler oder Blockierungen.
Common faults of the isolating switch are contact failure or jamming.
ParaCrawl v7.1

Email Marketing Artikel: Deckt häufige Fehler sowie beste Praktiken im E-Mail- Marketing.
Email Marketing Articles: Covers frequent mistakes as well as best practices in email marketing.
ParaCrawl v7.1

Was sind häufige Fehler bei der Auswahl eines Passworts?
What are common mistakes in choosing a password?
ParaCrawl v7.1

In der Regel für die Endbearbeitung keramischen FlachFliesen die gleichen häufige Fehler erlaubt.
As a rule, for finishing ceramic flattiles allowed the same common mistakes.
ParaCrawl v7.1

Ärgerst du dich über den häufige exe Fehler?
Have you been annoyed with the frequent exe error?
ParaCrawl v7.1

Lernen Sie wie man häufige Fehler beim Holzschnitzen von Anfang an vermeidet.
Check out how to avoid the common mistakes while carving wood, right from the get-go.
ParaCrawl v7.1

Alles über Diät - häufige Fehler, die Sie vermeiden müssen!
All about diet - common mistakes you should avoid!
ParaCrawl v7.1

Einige andere häufige Fehler sind beraubt sich aller Lebensmittel, die wir genießen.
Some other common mistakes to deprive yourself of all the food we use.
ParaCrawl v7.1

Die Leistung von Entity Framework kann häufig verbessert werden, indem einige häufige Fehler vermieden werden:
Entity Framework performance can often be improved by avoiding some common mistakes:
CCAligned v1

Häufige auftretende Fehler in diesem Zusammenhang sind nicht erlaubte Einträge in einer .htaccess -Datei.
Common errors in this context are invalid entries in a .htaccess file.
ParaCrawl v7.1

Nützliche Artikel und Weitergabe von Mythen wird Ihnen helfen, häufige Fehler zu vermeiden.
Useful articles and disclosure of myths will help you avoid common mistakes.
ParaCrawl v7.1

Sie lernen typische Stolpersteine in der deutschsprachigen Kultur zu umgehen und vermeiden häufige Fehler.
You recognize typical pitfalls in German culture and avoid common mistakes.
CCAligned v1

Ein Schritt-für-Schritt-Tutorial zum Erstellen von Skins - wie man häufige Fehler vermeidet und ein Bildbeartungsprogramm benutzt.
Step-by-step tutorial for making skins - how to prevent mistakes and use an image processing-tool.
CCAligned v1