Übersetzung für "Gut performen" in Englisch

Sie wird auch unter der Macht gleich gut performen.
She will also perform equally well under power.
ParaCrawl v7.1

Ist es wichtig, effektive Tools zu haben, um gut zu performen?
It is necessary to have effective tools to do a good job, huh?
ParaCrawl v7.1

Denn jede Maßnahme kann nur so gut performen, wie es das Reporting zulässt.
Because every measure can only perform as well as the reporting shows and enables.
ParaCrawl v7.1

Sie bewiesen auch, dass sie nicht nur gut im Balladen performen waren und rockten die Bühne.
They also showed how they are not only great in performing ballades but rockt the stage as well.
ParaCrawl v7.1

Ich meine, es gibt eine Menge freier Unixe, die so gut performen wie Linux, auf viel mehr Plattformen laufen, aber die Medien kennen sie nicht (allerdings, kennen sie Linux?
I mean, there are a lot of free Unixes, as performing as Linux, working on many more platforms, but the medias don't know them (by the way, do they know Linux?
ParaCrawl v7.1

Im Unternehmen erscheint es mir sinnvoll, ähnlich vorzugehen: Als erstes sollte man die Bereiche stärken, die gut „performen“.
To me, it seems that it makes as much sense to apply it in an enterprise: first and foremost, you should strengthen those areas that perform well.
ParaCrawl v7.1

Das System muss auch dann noch gut performen, wenn sehr viele LKW gleichzeitig im Werk sind.
The system even has to perform well, lots of lorries are at the factory at the same time.
ParaCrawl v7.1

Sollte zum Beispiel der Euro an jenem Tag gut performen, könnte dies bedeuten, dass der Wertzuwachs von Bitcoin in Relation zu einem starken Euro nicht sehr signifikant ausfällt.
If the euro is performing well on the day for example, this could mean that bitcoin’s increase will not be as dramatic relative to a strong euro.
ParaCrawl v7.1

Dafür, Ich habe es einige Änderungen für größere Zeiträume so gut performe, mögen 120, Einführen einer verstärkungsvariablen.
For this, I did some changes to it performe as good for greater periods, like 120, introducing a gain variable.
ParaCrawl v7.1

Saunderson hatte ein gutes Ohr für Musik, und könnte leicht zu unterscheiden, um eine fünfte Teil einer Notiz, er war ein guter Performer mit einer Flöte.
Saunderson had a good ear for music, and could readily distinguish to a fifth part of a note; he was a good performer with a flute.
ParaCrawl v7.1

Für ein positives Ergebnis im Bereich der technischen Übersetzungen empfehlen wir daher, gute Performer zu finden und ständig mit ihnen zu arbeiten.
Therefore, for a positive result in the field of technical translations, we recommend finding good performers and constantly working with them.
ParaCrawl v7.1