Übersetzung für "Grundsätzliches konzept" in Englisch
Erfahren
Sie
Grundsätzliches
über
Konzept
und
Stil
des
Hauses...
Learn
about
our
concept
and
the
philosophy
of
our
very
special
house
of
pleasure...
ParaCrawl v7.1
Jede
Firma
muss
sich
hierbei
überlegen,
wie
ihr
grundsätzliches
Konzept
aussieht
und
wie
sie
als
Marke
wahrgenommen
werden
möchte.
Companies
must
consider
what
their
fundamental
concept
is
and
how
they
wish
to
be
perceived
as
a
brand.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzliches
statistisches
Konzept,
das
entweder
den
Grad
der
Glaubwürdigkeit
ausdrückt
oder
als
begrenzende
relative
Häufigkeit
des
Auftretens
in
einer
unendlichen
Reihe
angesehen
wird.
Basic
statistical
concept
either
expressing
in
some
way
a
"degree
of
belief"
or
taken
as
a
limiting
relative
frequency
of
occurrence
in
an
infinite
series.
(DST)
ParaCrawl v7.1
Die
Wissenschaftler
leiten
aus
ihren
Beobachtungen
ein
vielversprechendes
grundsätzliches
Konzept
ab,
um
die
Größe
und
Struktur
der
Platinpartikel
abhängig
von
der
benötigten
Katalyseaktivität
während
des
Betriebs
gezielt
zu
steuern.
From
their
observations,
the
scientists
derived
a
promising
basic
concept
to
specifically
adjust
the
size
and
structure
of
platinum
particles
as
a
function
of
the
catalytic
activity
required
during
operation.
ParaCrawl v7.1
Ich
halte
dies
für
zu
begrenzt
und
bin
grundsätzlich
gegen
dieses
Konzept.
This
is,
I
think,
too
restricted,
and
I
fundamentally
object
to
this
approach.
Europarl v8
Grundsätzen
und
dem
Konzept
des
offenen
Regionalismus
orientieren.
Europe
and
democracy
are
inseparable
concepts.
TildeMODEL v2018
In
dieser
Verordnung
werden
die
allgemeinen
Grundsätze
hinsichtlich
Konzept
und
Inhalt
festgelegt.
This
Regulation
sets
the
overall
principles
on
the
approach
and
content.
TildeMODEL v2018
Damit
ist
bei
der
vorgeschlagenen
Einrichtung
ein
grundsätzlich
verschiedenes
Konzept
verwirklicht.
In
the
proposed
inventive
apparatus
a
fundamentally
different
concept
is
realized.
EuroPat v2
Hinter
dem
Begriff
"Gamification"
verbirgt
sich
kein
grundsätzlich
neues
Konzept.
The
term
"Gamification"
does
not
refer
to
a
fundamentally
new
concept.
ParaCrawl v7.1
Das
grundsätzliche
Konzept
der
vorliegenden
Erfindung
erschließt
sich
aus
dieser
Fig.
The
basic
concept
of
the
present
invention
is
apparent
from
FIG.
EuroPat v2
Grundsätzlich
kann
das
Konzept
der
Erfindung
angewandt
werden
für
Rohre
beliebigen
Querschnitts.
The
concept
of
the
invention
can
be
used
basically
for
tubes
of
any
cross
section.
EuroPat v2
Unser
Grundsatz
und
Konzept
ist
einfach:
Our
concept
is
simple:
CCAligned v1
Die
bevorstehende
neue
Realität
vereinigt
diese
beiden
Grundsätze
als
Konzept.
The
impending
new
reality
incorporates
this
concept
among
its
basic
tenets.
ParaCrawl v7.1
Zu
Beginn
eines
Projekts
sollte
dieser
grundsätzlich
auch
ein
Konzept
dazu
entwickeln.
At
the
start
of
the
project,
he
should
develop
a
concept
for
this
purpose.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich
profitiert
das
Konzept
von
der
offenen
WEINIG-Schnittstelle
zu
jeder
marktüblichen
Branchensoftware.
Essentially,
the
concept
benefits
from
the
open
WEINIG
interfaces
to
all
standard
market
sector
software.
ParaCrawl v7.1