Übersetzung für "Grund zur beunruhigung" in Englisch

There was a long list of good intentions with which we cannot disagree, but I am concerned and perplexed by some of the clearer decisions.

It should really be the people who invented the euro who are concerned.

I see no cause for alarm.

This is to be expected and is not a cause for concern.

But for the time being, neither Santa Claus, nor anyone else, has reason to be worried.

The jury is out but there is reason to be concerned.

Ladies and gentlemen, there's no cause for alarm.

I repeat, there is no cause for alarm.

But there's no need for you to worry this time.

I don't think that as yet there is any reason for alarm.

I'm sure there's no cause for alarm.

Our findings show there is no cause for alarm.

There's nothing to be alarmed about.

I promise there's no reason to be alarmed.

We're going through a short- term liquidity problem... nothing to worry about.

I shouldn't worry about them.

Sure wouldn't want to go looking for those pythons without it.

Yes, well, this is nothing to worry about.

The Community System of Environmental Management and Audit (EMAS) is a source of concern for SMEs.