Übersetzung für "Groesste auf" in Englisch

Dieser Meteroit ist der bislang groesste auf der Erde gefundene.
This meteoroid is the biggest ever found on earth.
ParaCrawl v7.1

Puerto Ayora ist mit seinen 22.000 Einwohnern der groesste Ort auf Sta.
Puerto Ayora, with 22.000 inhabitants the main village of Sta.
ParaCrawl v7.1

Als groesste Hindernisse auf dem Weg zur WWU gelten zu hohe Haushaltsdefizite (fast 75 % der Befragten), zu hohe Arbeitslosenquoten (etwa 65 %) und zu hohe Inflationsraten (fast 60 %).
The most important obstacles on the way to EMU are expected to be too high budget deficits (almost 75% of the managers polled), too high unemployment levels (about 65%) and too high inflation rates (almost 60%).
TildeMODEL v2018

Es war fuer uns immer klar, dass wir die groesste Prioritaet auf das Gameplay legten, und es ist in der Tat so, dass die meiste Zeit fuer das Design der Gegner und deren Angriffs-Strategien verwendet wurden.
It was always clear for us to put the biggest priority on the game play, and indeed we spent most of the time to design the enemies and their attach strategies.
CCAligned v1

Traditionsmuseum Taguantar Porlamar ist die groesste Stadt auf der Insel und Handelszentrum, deshalb denken viele Leute dass Porlamar die Hauptstadt der Isla Margarita ist.
Porlamar is the largest city on the island and is also a commercial center, which leads many people to believe that Porlamar is the capital of Margarita Island.
ParaCrawl v7.1

Waehrend der Kolonialzeit war Potosi die groesste Stadt auf dem Kontinent und niergens war der Unterschied zwischen Arm und Reich so gross wie hier.
During the colonial time Potosi was the biggest city on the continent and nowhere else was the contrast between rich and poor so big as in Potosi.
ParaCrawl v7.1

Traditionsmuseum Taguantar Wasserpark Porlamar ist die groesste Stadt auf der Insel und Handelszentrum, deshalb denken viele Leute dass Porlamar die Hauptstadt der Isla Margarita ist.
Porlamar is the largest city on the island and is also a commercial center, which leads many people to believe that Porlamar is the capital of Margarita Island.
ParaCrawl v7.1

Solch eine einzigartige Lage garantiert Ihnen einen leichten Anschluss an alle Sehenswuerdigkeiten Roms, wie die Spanische Treppe, das Quirinal, Piazza Navona und den Trevi Brunnen, sowie die groessten Einkaufsviertel auf der Via Cola di Rienzo, Via Ottaviano und Via del Corso.
Such an advantageous location also guarantees that you will have easy access to all of Rome's attractions, including the Spanish Steps, the Quirinale, Piazza Navona, and the Trevi Fountain, as well as the major shopping areas of Via Cola di Rienzo, Via Ottaviano and Via del Corso.
ParaCrawl v7.1