Übersetzung für "Großhandel mit" in Englisch
Der
Großhandel
mit
Tierarzneimitteln
darf
nur
mit
einer
Großhandelsvertriebserlaubnis
betrieben
werden.
The
wholesale
distribution
of
veterinary
medicinal
products
shall
be
subject
to
the
holding
of
a
wholesale
distribution
authorisation.
TildeMODEL v2018
Auch
im
Großhandel
mit
Obst
und
Gemüse
hat
ein
enormer
Strukturwandel
stattgefunden.
There
has
also
been
enormous
structural
change
in
the
wholesaling
of
fruit
and
vegetables.
TildeMODEL v2018
Phoenix
treibt
europaweit
Großhandel
mit
Pharmaerzeugnissen
und
verwandten
Produkten.
Phoenix
is
a
wholesaler
of
pharmaceuticals
and
parapharmaceuticals
throughout
Europe.
TildeMODEL v2018
Tätigkeitsschwerpunkt
der
skandinavischen
Actebis-Unternehmen
ist
der
Großhandel
mit
IT-Produkten.
The
Scandinavian
Actebis
companies
are
mainly
active
only
in
the
wholesale
of
IT
products.
TildeMODEL v2018
Außerdem
ist
Speedy
in
Belgien
und
den
Niederlanden
im
Großhandel
mit
Ersatzreifen
tätig.
In
addition,
Speedy
operates
wholesalers
of
replacement
tyres
in
Belgium
and
The
Netherlands.
TildeMODEL v2018
Das
Geschäft
umfasst
den
regionalen
Handel
sowie
den
Großhandel
mit
Mineralölprodukten.
Its
business
includes
regional
trading
and
wholesaling
of
petroleum
products.
WikiMatrix v1
Diese
Gruppe
umfaßt
den
Großhandel
mit
Textilien,
Bekleidung
wichtigsten
Gruppen
des
Großhandels.
This
Group
includes
the
wholesale
of
textiles,
clothing
and
sale
Groups
in
terms
of
turnover.
EUbookshop v2
Im
Einzel-
und
Großhandel
mit
Strom
in
Wettbewerbssegmenten
werden
überwiegend
bilaterale
Verträge
geschlossen.
Bilateral
contracts
are
the
main
form
of
retail
and
wholesale
trading
in
electricity
in
competitive
segments.
EUbookshop v2
Umsatzmäßig
ist
der
Großhandel
mit
Abstand
der
wichtigste
Zweig
des
Handels;
With
respect
to
turnover,
wholesaling
is
by
far
the
most
important
activity
and
at
EU
level
accounted
for
54%
of
total
distributive
trade
in
1999.
EUbookshop v2
Sie
betreibt
den
Großhandel
mit
Obst
sowie
insbesondere
die
Bananenreifung
und
-Verpackung.
Its
business
is
wholesale
fruit
trading
and,
inter
alia,
the
ripening
and
packaging
of
bananas.
EUbookshop v2
Den
höchsten
Beschäftigungsanteil
für
den
Großhandel
verzeichnete
Polen
mit
fast
35%.
The
highest
share
of
persons
in
wholesale
trade
was
found
in
Poland
(almost
35%).
EUbookshop v2
Der
Großhandel
mit
Rohstoffen
spielt
bei
vielen
EG-Mitgliedstaaten
eine
bedeutende
Rolle.
Raw
materials
Wholesaling
in
raw
materials
occupies
an
important
position
in
a
number
of
EC
Member
States.
EUbookshop v2
Die
Medicoline
Pharma
Solutions
KG
ist
ein
pharmazeutischer
Großhandel
mit
Sitz
in
Steinbach.
Medicoline
Pharma
Solutions
KG
is
a
pharmaceutical
wholesaler
based
in
Steinbach.
ParaCrawl v7.1
Und
auch
willkommen
Produkte
Großhandel
mit
uns
zu
tun.
And
also
welcome
to
do
products
wholesale
business
with
us.
ParaCrawl v7.1
Hauptgegenstand
unseres
Unternehmens
ist
Großhandel
mit
flüssigen
Brennstoffen
im
vollen
Sortiment.
The
main
area
of
our
company’s
activity
is
wholesale
of
full
range
of
liquid
fuels.
ParaCrawl v7.1
Ein
Großhandel
mit
Accessoires
und
Dekorationsartikeln
wartet
online
auf
Sie!
A
wholesale
of
accessories
and
items
to
decorate
are
waiting
for
you
online!
ParaCrawl v7.1
Unsere
personalisierten
Eiskübel
für
Wein
ist
Großhandel
Blecheimer
mit
Griff
für
Bier-Verpackung.
Our
personalized
ice
bucket
for
wine
is
type
of
wholesale
tin
bucket
with
handle
for
beer
packaging.
ParaCrawl v7.1
Mouhajiroun
konzentriert
sich
hauptsächlich
auf
den
Großhandel
mit
seinen
Produkten.
Mouhajiroun
focuses
mainly
on
the
wholesale
of
our
products
CCAligned v1
Wir
sind
der
erste
Großhandel
mit
einem
Online
-Diamant-Lager!
We
are
the
first
wholesaler
with
an
online
diamond
stock!
CCAligned v1
Wir
betreiben
Großhandel
mit
Nichteisenmetallen
und
Stahl.
We
run
wholesalers
of
non-ferrous
metals
and
steel.
ParaCrawl v7.1
Unser
Angebot
umfasst
den
Großhandel
mit
Verpackungen
und
Schutzkleidung.
Our
offer
includes
wholesale
of
packaging
materials
and
protective
clothing.
CCAligned v1
Unsere
Fabrik
ist
einer
der
professionellsten
Hersteller
im
Großhandel
mit
Metalllesebrillen.
Our
factory
is
one
of
the
most
professional
manufacturers
engaged
in
wholesale
metal
reading
glasses.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
der
größte
Großhandel
mit
hochwertiger
tschechischer
und
europäischer
Textil
Galanterie.
We
are
the
largest
wholesale
with
Czech
and
European
hight-quality
textile
haberdashery
ParaCrawl v7.1
Der
Anbau
und
der
Großhandel
mit
der
Droge
sind
allerdings
verboten.
Cultivation
and
wholesale
of
the
drug
are
prohibited
however.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Fabrik
ist
einer
der
professionellsten
Hersteller
im
Großhandel
mit
Lesebrillen
aus
Kunststoff.
Our
factory
is
one
of
the
most
professional
manufacturers
engaged
in
wholesale
plastic
reading
glasses.
ParaCrawl v7.1
Ein
Großhandel
mit
künstlichen
Pilzen
unter
künstlichen
Blättern
feiert
den
Herbst.
A
wholesale
of
fake
mushrooms
under
artificial
leaves
celebrate
the
arrival
of
autumn.
ParaCrawl v7.1