Übersetzung für "Grau ist alle theorie" in Englisch

Gray, my friend is all theory.

All theory, dear friend, is gray ...

But "grey, dear friend, is every theory".

However, theory means nothing without practical experience.

And because theory is always second-best to practice, here is the example from the POC.

Grey, dear friend... "is all theory and green the golden tree of life."

So much for the theory – the real test is always in the listening. So, during both seminar sessions participants were given the opportunity to have their individual transfer functions measured in the local surround-monitoring room and then to listen on headphones via the Smyth Realiser emulation.

Grey signalizes a distance from life ("all theory is... grey"), while "ashen" indicates decay and impending death.

But all theory is gray, and researchers from the University of Stuttgart and the Ferdinand-Steinbeis Institute have developed a brief analysis, which has now been published by Leichtbau BW GmbH .