Übersetzung für "Grad 1" in Englisch

Sie wurde grad 1 Jahr und hat begonnen zu laufen.
She's just turned one and started to walk.
TED2020 v1

Bei Nebenwirkungen mit Grad 1 ist üblicherweise keine Dosisanpassung erforderlich.
For adverse reactions of Grade 1, dose adjustment is usually not required.
ELRC_2682 v1

Das Auftreten einer sensorischen Neuropathie Grad 1 oder 2 erfordert normalerweise keine Dosisreduktion.
The occurrence of Grade 1 or 2 sensory neuropathy does not generally require dose reduction.
ELRC_2682 v1

Behandlung dauerhaft abbrechen oder unterbrechen, bis Grad 0 - 1 vorliegt.
Grade 4 1st occurrence of any grade 4 AE Discontinue permanently or interrupt vemurafenib treatment until grade 0 - 1.
ELRC_2682 v1

Das Auftreten einer sensorischen Neuropathie Grad 1 oder 2 erfordert normalerweise keine Dosissenkung.
The occurrence of grade 1 or 2 sensory neuropathy does not generally require dose reduction.
EMEA v3

Grad 1 (Parästhesie und/oder verminderte Reflexe, ohne Funktionsverlust)
Grade 1 (paraesthesia and/or loss of reflexes, with no loss of function)
ELRC_2682 v1

Alle Ereignisse wiesen einen Grad 1-2 auf.
All events were Grade 1-2.
ELRC_2682 v1

Die meisten Ereignisse waren vom Grad 1-2 und klangen wieder ab.
Most events were of grade 1-2 and resolved.
ELRC_2682 v1

Für Toxizitäten Grad 1 und 2 werden keine Dosisanpassungen empfohlen.
For Grade 1 and 2 toxicities there are no dose modifications recommended.
ELRC_2682 v1

Unterbrechung der Behandlung, bis Grad 0 - 1 vorliegt.
Interrupt treatment until grade 0 - 1.
ELRC_2682 v1

Die Wassertemperatur wird schrittweise 1 Grad über die Eingewöhnungstemperatur erhöht.
The water temperature is gradually increased one degree higher than the acclimatisation temperature.
DGT v2019

Der Winkeloffset zwischen Schiffsvorausachse und Vorauslinie des Radarbildes muss unter 1 Grad liegen.
The offset between vessel heading direction and radar heading shall be less than 1 degree.
DGT v2019

Behandlung dauerhaft abbrechen oder unterbrechen, bis Grad 0 – 1 vorliegt.
Discontinue permanently or interrupt vemurafenib treatment until grade 0 – 1.
TildeMODEL v2018

Unterbrechung der Behandlung bis Grad 0 – 1 vorliegt.
Interrupt treatment until grade 0 – 1.
TildeMODEL v2018

Unterbrechung der Behandlung, bis Grad 0 – 1 vorliegt.
Interrupt treatment until grade 0 – 1.
TildeMODEL v2018

Alle Ereignisse waren Grad 1 oder 2 und waren durch multiple Faktoren beeinflusst.
All of these events were Grade 1/2 and were confounded by multiple factors.
TildeMODEL v2018

Therapie aussetzen, bis die Toxizität Grad 0-1 erreicht.
Interrupt therapy until toxicity resolves to Grade 0-1.
TildeMODEL v2018

Hier draußen ist es -1 Grad.
It's 30 degrees out here.
OpenSubtitles v2018

Die Sollwertabweichung ist kleiner als 1 Grad bei gleichmäßiger Reaktion.
The deviation from the required temperature is less than 1°, given a uniform reaction.
EuroPat v2

Dadurch wird das Temperaturgefälle auf unter 1 Grad reduziert.
This reduces the temperature gradient to below 1°.
EuroPat v2