Übersetzung für "Gluecklich werden" in Englisch
Der
Frieden
wird
ueber
der
Erde
regieren
und
alle
werden
gluecklich
leben.
Peace
will
reign
upon
the
Earth
and
everyone
will
live
happily.
ParaCrawl v7.1
Der
Frieden
wird
regieren
und
die
Gerechten
werden
gluecklich
sein.
Peace
will
reign
and
the
just
will
live
joyfully.
ParaCrawl v7.1
Der
Herr
wird
die
Erde
verwandeln
und
alle
werden
gluecklich
leben.
The
Lord
will
transform
the
Earth
and
all
will
live
happily.
ParaCrawl v7.1
Ihr
werdet
die
maechtige
Hand
Gottes
handeln
sehen
und
alle
werden
gluecklich
leben.
You
will
see
the
Hand
of
God
at
work,
and
everyone
will
live
happily.
ParaCrawl v7.1
Die
Erde
wird
total
verwandelt
sein
und
alle
werden
gluecklich
leben.
The
Earth
will
be
completely
transformed
and
all
will
live
joyfully.
ParaCrawl v7.1
Die
Erde
wird
verwandelt
werden
und
alle
werden
gluecklich
leben.
The
Earth
will
be
transformed
and
everyone
will
live
happy.
ParaCrawl v7.1
Nach
aller
Drangsal
wird
die
Erde
verwandelt
und
alle
werden
gluecklich
leben.
After
all
the
tribulation,
the
Earth
will
be
transformed
and
everyone
will
live
joyfully.
ParaCrawl v7.1
Die
Gerechten
werden
die
liebevolle
Handlung
Gottes
sehen
und
alle
werden
gluecklich
leben.
The
just
will
see
the
loving
acts
of
God
and
all
will
live
happily.
ParaCrawl v7.1
Der
Herr
wird
die
Erde
verwandeln
und
alle
Gerechten
werden
gluecklich
leben.
The
Lord
will
transform
the
Earth
and
the
just
will
live
in
joy.
ParaCrawl v7.1
Die
Erde
wird
eine
Verwandlung
erleben
und
alle
werden
gluecklich
leben.
The
earth
will
pass
through
a
great
transformation
and
all
will
live
joyfully.
ParaCrawl v7.1
Die
Menschheit
wird
Frieden
haben
und
alle
werden
gluecklich
leben.
Humanity
will
be
at
peace
and
everyone
will
live
happy
lives.
ParaCrawl v7.1
Der
endgueltige
Triumph
Meines
Unbefleckten
Herzens
wird
Frieden
der
Menschheit
bringen
und
alle
werden
gluecklich
leben.
The
Definitive
Triumph
of
my
Immaculate
Heart
will
bring
peace
to
humanity
and
all
will
live
in
joy.
ParaCrawl v7.1
Nach
aller
Drangsal
wird
die
Erde
große
Veraenderungen
durchmachen
und
alle
werden
gluecklich
leben.
After
all
the
tribulation,
the
Earth
will
be
greatly
transformed
and
all
will
live
in
joy.
ParaCrawl v7.1
Die
Menschheit
wird
Frieden
finden
und
die
Maenner
und
Frauen
des
Glaubens
werden
gluecklich
leben.
Humanity
will
find
peace
and
men
and
women
of
faith
will
live
in
happiness.
ParaCrawl v7.1
Das,
Es
Werde
Gottes,
wird
die
Erde
verwandeln
und
die
Gerechten
werden
gluecklich
leben.
An
Act
of
God
will
transform
the
earth
and
the
just
will
live
in
joy.
ParaCrawl v7.1
Der
endgueltige
Triumph
Meines
Unbefleckten
Herzens
wird
Frieden
für
die
Menschheit
bringen
und
alle
werden
gluecklich
leben.
The
definitive
triumph
of
my
Immaculate
Heart
will
bring
peace
to
humanity
and
everyone
will
live
in
joy.
ParaCrawl v7.1
Beugt
eure
Knie
im
Gebete.
Nach
aller
Drangsal
wird
die
Erde
verwandelt
und
alle
werden
gluecklich
leben.
After
all
the
tribulation,
the
Earth
will
be
transformed
and
everyone
will
live
joyfully.
ParaCrawl v7.1
Die
Gerechten
werden
gluecklich
leben
und
dass
wird
die
Zeit
des
endgueltigen
Triumpfes
Meines
Unbefleckten
Herzens
sein.
The
just
will
live
happy
lives
and
that
will
be
the
time
of
the
definitive
triumph
of
my
Immaculate
Heart.
ParaCrawl v7.1
Die
Menschheit
wird
den
bitteren
Kelch
des
Leidens
trinken,
aber
nach
allem
Schmerz,
wird
der
Herr
eure
Traenen
trocknen
und
alle
werden
gluecklich
sein.
Humanity
will
drink
of
the
bitter
chalice
of
suffering,
but
after
all
the
pain,
the
Lord
will
dry
your
tears
and
everyone
will
be
joyful.
ParaCrawl v7.1
Die
Menschheit
verlor
den
Frieden,
aber
der
Sieg
Gottes
mit
dem
endgueltigen
Triumph
Meines
Unbefeckten
Herzen
wird
die
Herzen
verwandeln
und
alle
werden
gluecklich
leben.
Humanity
lost
peace,
but
the
victory
of
God
with
the
Definitive
Triumph
of
my
Sacred
Heart
will
transform
hearts
and
everyone
will
live
in
joy.
ParaCrawl v7.1
Die
Menschheit
wird
eine
große
Zeit
des
Friedens
erleben
und
die
Maenner
und
Frauen
des
Glaubens
werden
gluecklich
leben.
Humanity
will
live
in
a
great
time
of
Peace
and
men
and
women
of
faith
will
live
in
joy.
ParaCrawl v7.1
Der
Friede
wird
in
den
Herzen
der
Maenner
und
Frauen
des
Glaubens
regieren
und
alle
werden
gluecklich
leben.
Peace
will
reign
in
the
hearts
of
men
and
women
of
faith
and
all
will
live
in
joy.
ParaCrawl v7.1
Das
wird
die
Zeit
des
endgueltigen
Triumpfes
Meines
Unbefleckten
Herzens
sein
und
alle
Gerechten
werden
gluecklich
leben.
It
will
be
the
time
of
the
definitive
triumph
of
my
Immaculate
Heart
and
all
the
just
will
live
happily.
ParaCrawl v7.1
Die
Erde
wird
eine
Verwandlung
erleben
und
alle
werden
gluecklich
leben.
Beugt
eure
Knie
im
Gebente.
Nach
allem
Schmerz,
wird
der
Sieg
kommen.
The
earth
will
pass
through
a
great
transformation
and
all
will
live
joyfully.
Bend
your
knees
in
prayer.
ParaCrawl v7.1
Die
Namen
der
Gluecklichen
werden
naechste
Woche
im
Forum
veroeffentlicht.
Furthermore
the
names
of
the
two
lucky
ones
will
be
published
in
our
forum
next
week.
ParaCrawl v7.1
Alle
oben
aufgefuehrten
gluecklichen
Gewinner
werden
gebeten
sich
mit
Frau
Maria
Tavlariou,
Guest
Relations
Manager,
in
Verbindung
zu
setzen.
All
the
above
mentioned
lucky
winners
are
kindly
requested
to
contact
Mrs.
Maria
Tavlariou,
Guest
Relations
Manager,
who
will
arrange
all
details
regarding
this
free
stay.
ParaCrawl v7.1