Übersetzung für "Gezeichnet sein von" in Englisch

Natürlich, aber ein Apostel und Prophet muss gezeichnet sein von seiner Liebe zum Herrn und zu Seiner Gemeinde.
Of course, but an apostle and prophet must be characterized by his love of the Lord and His church.
ParaCrawl v7.1

Es ist gerade das Gezeichnete, das Gezeichnet-Sein von Raum und Sprache, die sich sowohl in den fotografischen Bildern als auch in abstrahierender Zeichnung oder in installativen Arbeiten manifestieren.
It is precisely the drawn, the being-drawn of space and time, which manifests itself both in the photographic images and in abstracting drawing, or in installation works.
ParaCrawl v7.1

Ein Armeepatent, gezeichnet von Seiner königlichen Majestät König George Il.
A letter of commission in the army, signed by His Royal Majesty, King George II.
OpenSubtitles v2018

Er ist müde und gezeichnet von seinem Arrest.
He is tired and the arrest has left its mark.
ParaCrawl v7.1

Gezeichnet von seinen Stränden, Wasserparks und Golfplätzen, Diskotheken und Fiestas, können die Besucher dem sonnigen Fuerteventura nicht widerstehen.
Drawn by its beaches, water parks and golf courses, late night discos and clubs, visitors can't resist sunny Fuerteventura.
ParaCrawl v7.1