Übersetzung für "Gewährleistungs- und haftungsausschluss" in Englisch
Sie
enthält
wichtige
Informationen
zu
Ihren
Rechtsansprüchen
und
betrifft
Bereiche
wie
die
automatische
Verlängerung
von
Abonnements,
den
Gewährleistungs-
und
Haftungsausschluss,
Haftungsbeschränkungen
sowie
die
Beilegung
von
Rechtsstreitigkeiten
durch
ein
Schiedsgerichtsverfahren
und
den
Verzicht
auf
Sammelklagen.
It
includes
important
information
about
your
legal
rights,
and
covers
areas
such
as
automatic
subscription
renewals,
warranty
disclaimers,
limitations
of
liability,
the
resolution
of
disputes
by
arbitration
and
a
class
action
waiver.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
viele
nützliche
Eigenschaften:
so
stellt
sie
etwa
die
vier
Freiheiten
sicher,
und
sie
sichert
Entwickler
ab,
die
ihre
Arbeit
der
Allgemeinheit
zur
Verfügung
stellen,
indem
sie
Einschränkungen
der
Gewährleistung
und
einen
Haftungsausschluss
beinhaltet.
It
has
many
useful
features,
like
ensuring
the
four
freedoms
and
providing
a
limited
warranty
and
disclaimer
of
liability
clause
to
protect
developers
releasing
their
work
to
the
public.
ParaCrawl v7.1
Die
beschränkte
Gewährleistung
und
der
Haftungsausschluss,
die
Gewährleistungsrechte
und
die
eingeschränkte
Haftung
stellen
grundlegende
Bedingungen
des
Vertrags
zwischen
Macromedia
und
Ihnen
dar.
The
Limited
Warranty
and
Disclaimer,
Exclusive
Remedies
and
Limited
Liability
set
forth
above
are
fundamental
elements
of
the
basis
of
the
agreement
between
Macromedia
and
you.
ParaCrawl v7.1
Alle
Bestimmungen
der
Nutzungsbedingungen
in
Bezug
auf
Zusicherungen
und
Gewährleistungen,
Haftungsfreistellung,
Haftungsausschluss
und
Haftungsbeschränkung
gelten
auch
nach
Beendigung
der
Nutzungsbedingungen.
All
provisions
in
the
Terms
of
Use
regarding
representations
and
warranties,
indemnification,
disclaimers,
and
limitation
of
liability
shall
survive
the
termination
of
the
Terms
of
Use.
ParaCrawl v7.1