Übersetzung für "Gesund zu bleiben" in Englisch
Wie
Muskeln
brauchen
auch
Knochen
Bewegung,
um
stark
und
gesund
zu
bleiben.
Like
muscles,
bones
need
exercise
to
stay
strong
and
healthy.
EMEA v3
Ein
Trick
des
Geistes,
um
gesund
zu
bleiben.
A
trick
of
the
mind
for
remaining
sane.
OpenSubtitles v2018
Ich
versuche,
gesund
zu
bleiben
und
mich
aufs
Wesentliche
zu
konzentrieren.
Just
keeping
healthy
and
trying
to
stay
focused.
OpenSubtitles v2018
Man
braucht
es
hin
und
wieder,
um
gesund
zu
bleiben.
You
need
to
have
it
every
now
and
then
to
stay
healthy
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
schwerer
Kampf,
im
Knast
gesund
zu
bleiben.
It's
a
struggle
to
stay
healthy
in
the
joint.
OpenSubtitles v2018
Aber
kennen
Sie
eine
bessere
Art,
gesund
zu
bleiben?
But
do
you
know
a
better
way
to
stay
healthy?
OpenSubtitles v2018
Ich
nehme
Würmer
zu
mir,
um
gesund
zu
bleiben.
I
consume
the
worms
to
maintain
my
health.
OpenSubtitles v2018
Um
gesund
zu
bleiben,
damit
sie
nicht
so
krank
werden
wie
ich.
They
don't
get
sick
like
me.
OpenSubtitles v2018
Wie
schaffe
ich
es,
gesund
und
leistungsfähig
zu
bleiben?
How
can
I
stay
healthy
and
simultaneously
efficient?
CCAligned v1
So
können
Sie
Sport
treiben,
um
gesund
und
fit
zu
bleiben.
This
way
you
can
exercise
in
order
to
stay
healthy
and
in
shape
ParaCrawl v7.1
Ihr
Ziel
ist,
Gewicht
zu
verlieren
und
gesund
zu
bleiben.
Your
goal
here
is
to
lose
weight
and
stay
healthy.
ParaCrawl v7.1
Der
Körper
braucht
Nahrung,
um
gesund
zu
bleiben.
The
body
needs
food
to
stay
healthy.
ParaCrawl v7.1
Deine
beste
Idee,
um
gesund
zu
bleiben
(Klasse
3-4)
Your
Best
Shot
to
Stay
Healthy
(Grades
3-4)
ParaCrawl v7.1
Dies
war
meine
Methode
um
geistig
gesund
zu
bleiben.
This
was
my
method
of
keeping
sane.
ParaCrawl v7.1
Sich
um
Gesundheit
bemühen
Optimisten
haben
bessere
Chancen,
gesund
zu
bleiben.
Looking
for
health
Optimists
have
a
better
chance
of
good
health.
ParaCrawl v7.1
Was
könnte
ein
einfacher
Schritt
gesund
zu
bleiben?
What
could
be
more
simple
step
to
stay
healthy?
ParaCrawl v7.1
Gewicht
zu
verlieren
und
dabei
gesund
zu
bleiben
ist
eine
schwierige
Aufgabe.
Losing
weight
and
getting
healthy
can
be
a
tough
challenge.
ParaCrawl v7.1
Insofern
hatte
ich
im
Winter
so
gar
keine
Motivation,
gesund
zu
bleiben.
So
I
had
no
reason
to
remain
healthy.
ParaCrawl v7.1
Tötet
Bakterien,
gesund
zu
bleiben,
den
Ball
punktet.
Kill
bacteria,
stay
healthy,
the
ball
scores.
ParaCrawl v7.1
Ausgewogene,
ballaststoffreiche,
kalorienreduzierte
Ernährung
ist
die
wichtigste
Voraussetzung
gesund
zu
bleiben.
A
balanced,
low-calorie
diet
rich
in
bulkage
is
the
most
important
precondition
for
staying
healthy.
ParaCrawl v7.1
Wieviel
sportliche
Betätigung
braucht
man,
um
gesund
zu
bleiben?
How
much
activity
do
you
need
to
stay
healthy?
ParaCrawl v7.1
Eines
unserer
Hauptziele
im
Leben
ist
es,
gesund
zu
bleiben.
One
of
our
main
goals
in
life
is
to
stay
healthy.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
sich
nicht,
haben
etwas
Suppe
und
gesund
zu
bleiben.
If
you’re
not,
have
some
soup
and
stay
healthy.
ParaCrawl v7.1
Um
gesund
zu
bleiben,
trinken
Sie
Wasser
im
viel.
To
stay
healthy,
drink
water
in
plenty.
ParaCrawl v7.1
Diese
Ergänzung
verbessert
Ihren
Körper
gesund
zu
bleiben.
This
supplement
enhances
your
body
to
stay
healthy.
ParaCrawl v7.1
Wir
alle
haben
den
Wunsch
gesund
zu
bleiben.
We
all
want
to
stay
healthy.
ParaCrawl v7.1
Wie
Männer
ist
es
wichtig,
so
gesund
wie
möglich
zu
bleiben.
As
males
it's
vital
to
stay
as
healthy
as
possible.
ParaCrawl v7.1