Übersetzung für "Gesetzliches mängelhaftungsrecht" in Englisch
Im
Falle
der
Lieferung
von
Ware
besteht
ein
gesetzliches
Mängelhaftungsrecht.
In
the
case
of
supply
of
goods
a
statutory
warranty
right
applies.
ParaCrawl v7.1
Es
besteht
ein
gesetzliches
Mängelhaftungsrecht
für
die
ePaper.
The
statutory
provisions
regarding
liability
for
defects
shall
apply
to
the
ePapers.
ParaCrawl v7.1
11.1Es
besteht
ein
gesetzliches
Mängelhaftungsrecht
für
Waren
mit
folgenden
Maßgaben:
11.1
There
is
a
statutory
warranty
for
goods
with
the
following
stipulations:
ParaCrawl v7.1
Die
Gewährleistung
richtet
sich
nach
dem
gesetzlichen
Mängelhaftungsrecht.
Guarantee
is
given
according
to
the
Defects
Liability
Law.
CCAligned v1
Soweit
nachfolgend
nichts
anders
angegeben
ist,
gilt
das
gesetzliche
Mängelhaftungsrecht.
Unless
otherwise
stated
below,
the
statutory
liability
for
defects
shall
apply.
CCAligned v1
Es
gelten
das
gesetzliche
Mängelhaftungsrecht
sowie
die
gesetzliche
Gewährleistung
für
zwei
Jahre.
The
statutory
warranty
rights
and
the
legal
guarantee
of
two
years
apply.
ParaCrawl v7.1
Besteht
das
gesetzliche
Mängelhaftungsrecht
für
die
Ware?
Is
there
a
statutory
warranty
right
for
goods?
ParaCrawl v7.1
Es
gilt
das
gesetzliche
Mängelhaftungsrecht.
You
have
the
right
of
legal
liability
for
defects.
CCAligned v1