Übersetzung für "Gesetzliche neuerungen" in Englisch

Thema sind gesetzliche Neuerungen und technische Lösungen für die mechanische oder thermische Behandlung von Klärschlämmen.

Der Blog gibt Auskunft über gesetzliche Grundlagen, technische Neuerungen oder greift Diskussionen der Branche auf.

Ein weiteres wichtiges Thema ist die Vergabe von Finanzhilfe im Rahmen des Europäischen Fischereifonds zugunsten von Fischern, die durch gesetzliche oder politische Neuerungen im Fischereisektor Nachteile erleiden.

In Dänemark gab es auch wichtige gesetzliche Neuerungen mit der Aufhebung des Gesetzes für Erziehungsurlaub und der Übernahme dieser Vorschriften in das Gesetz über die Gleichbehandlung von Männern und Frauen in bezug auf Beschäftigung und Erziehungsurlaub.

Vor jedem Immobilienerwerb empfehlen wir daher das Einholen aktueller Daten über Immobilienmärkte, steuerliche und andere gesetzliche Regelungen und Neuerungen, soweit diese für den objektiven und subjektiven Erfolg des Investments von Bedeutung sein könnten.

Erhalten Sie direkt von Fachexperten, TÜV-SÜD Sachverständigen und Praktikern Informationen über gesetzliche Neuerungen, Geschäftsrisiken und neue Entwicklungen.

Um diese Entwicklung nachhaltig positiv zu beeinflussen, wird in der Branche seit einiger Zeit Ã1?4ber mögliche gesetzliche Neuerungen nachgedacht.

Vereinbarte Termine und Fristen verlängern sich angemessen, wenn Fälle Höherer Gewalt vorliegen oder andere, von CLS nicht zu beeinflussende Umstände, ausgelöst durch nicht vorhersehbare und vermeidbare Umstände, wie behördliche Anordnungen oder gesetzliche Neuerungen, Streik, Aussperrung, Import- oder Exportverbote entstehen.

Die FLIRTs ersetzen teils bestehende, ältere Fahrzeuge, die den Anforderungen an Leistung, Komfort und gesetzliche Neuerungen wie dem Behindertengleichstellungsgesetz nicht mehr genügen.

In bezug auf die Renten wurden durch dieses Gesetz folgende wichtige Neuerungen eingeführt :

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern, aktuellen Gegebenheiten und gesetzlichen Neuerungen anzupassen.

Neben gesetzlichen Neuerungen werden technische Lösungen für die mechanische oder thermische Behandlung von Klärschlämmen vorgestellt.

Diese reichen von gesetzlichen Neuerungen und Änderungen über rechtliche Neudefinitionen bis hin zu neuen Forschungsansätzen.

Damit die Europäische Kommission von der Notwendigkeit eines Vorschlags für eine solche gesetzliche Neuerung überzeugt wird, müssen die beabsichtigten Nutznießer (überwiegend die Behörden der lokalen Gebietskörperschaften und die Mitgliedstaaten) nicht nur ihr deutliches Interesse an der Überprüfung ihrer unausgewogenen territorialen Entwicklung, sondern auch ihren Willen zum Ausdruck bringen, eine Regel einzuhalten, durch die ihre Handlungsfreiheit manchmal eingeschränkt werden könnte.

Im Bereich der Übertragung öffentlicher Dienstleistungen hat dieses Gesetz wesentliche Neuerungen gebracht, um das Gleichgewicht in den Vertragsbeziehungen zwischen Konzessionsnehmern und Körperschaften wiederherzustellen.

Dazu Dr. Rüdiger Striemer, Vorstand Business Development bei adesso: "Die Beteiligung an Quintessenz sichert uns wichtiges Know-how und ermöglicht es uns, uns als Dienstleister in einem Markt zu positionieren, der sich aufgrund des allgemeinen Kostendrucks und umfangreicher gesetzlicher Neuerungen in einem extremen Wandel befindet.

An die Landesregierungen: Sie sind eingeladen, ihre Fortschritte im Bereich des Jugendstrafrechts vorzustellen (Gesetze, Pilotprojekte, Neuerungen), die noch zu lösenden Herausforderungen und hierzu erforderlichen Mittel zu erörtern sowie ihre Bedürfnisse und Vorschläge zu formulieren, was die regionale und internationale Zusammenarbeit anbelangt.

Kindersicherheit hat dabei oberste Priorität - und in diesem Bereich gibt es eine wichtige, gesetzliche Neuerung, die maßgeblich unsere Produkte und deren Bedienbarkeit beeinflusst.

Die Leidenschaftlichkeit, mit der Ã1?4ber die EU-DSGVO berichtet wird – und dies vor allem auch außerhalb von Fachkreisen, lässt vermuten, dass es sich mit dieser Verordnung anders als mit anderen gesetzlichen Änderungen und Neuerungen verhalten wird.

Wenn man sich mit der chinesischen Sprache, den lokalen Gesetzen und v.a. auch den gesetzlichen Neuerungen auskennt, ist dies kein Problem, doch immer mehr Kunden entscheiden sich, diese Bereiche auszulagern, um sich auf das Wesentliche zu konzentrieren: ihr Kerngeschäft.

Diese Datenschutzerklärung kann von uns aufgrund geschäftlicher Veränderungen oder gesetzlicher Neuerungen von Zeit zu Zeit geändert werden.

Durch die zahlreichen gesetzlichen Neuerungen - insbesondere auf europarechtlicher Ebene - sind die EU- und EWR-Mitgliedsstaaten dazu angehalten, ihre Gesetzgebung laufend anzupassen.