Übersetzung für "Geschäftsführer des unternehmens" in Englisch
Geschäftsführer
des
Unternehmens
ist
David
Dillon.
Dillon,
the
founder
of
Dillon
Companies,
is
now
the
CEO
of
Kroger.
Wikipedia v1.0
Im
Anschluss
war
er
Geschäftsführer
des
Unternehmens
"Anolpha
Enterprises".
After
being
successful,
he
started
Anolpha
Enterprises
and
became
the
Managing
Director.
Wikipedia v1.0
Seit
1996
ist
Peter
Malata
junior
Geschäftsführer
des
Unternehmens.
Peter
Malata
junior
has
been
the
Group’s
CEO
since
1996.
Wikipedia v1.0
Ahmad
Sarkandi
ist
ein
Geschäftsführer
des
Unternehmens.
Ahmad
Sarkandi
is
a
director
of
the
company.
DGT v2019
Moghddami
Fard
ist
einer
der
Geschäftsführer
des
Unternehmens.
Moghddami
Fard
is
a
company
director.
DGT v2019
Geschäftsführer
des
New
Yorker
Unternehmens
bitly,
Inc.
ist
Peter
Stern.
The
company
Bitly,
Inc.
was
established
in
2008.
Wikipedia v1.0
Von
September
der
neue
Geschäftsführer
des
Unternehmens
war
Eero
Kytölä.
From
September,
the
new
general
manager
of
the
company
was
Eero
Kytölä.
Wikipedia v1.0
Der
Projektleiter
ist
der
Geschäftsführer
des
Ge
meinsamen
Unternehmens
und
sein
gesetzlicher
Vertreter.
The
Director
of
the
Project
shall
be
the
chief
executive
of
the
Joint
Undertaking
and
its
legal
representative.
EUbookshop v2
Die
Aristrain-Gruppe
wird
den
Geschäftsführer
des
gemeinsamen
Unternehmens
benennen.
Aristrain
will
appoint
the
person
responsible
for
managing
the
joint
venture.
EUbookshop v2
Geschäftsführer
des
Unternehmens
sind
Klaus
Reichenbach
und
Michael
Schirmeier.
Chief
Executive
Officer
of
livetec
are
Klaus
Reichenbach
and
Michael
Schirmeier.
CCAligned v1
Wer
wird
der
Geschäftsführer
des
Unternehmens
sein?
Who
will
be
the
directors
of
the
company
CCAligned v1
Gründer
und
Geschäftsführer
des
Unternehmens
ist
Ralf
Koenzen.
Ralf
Koenzen
is
the
company's
founder
and
Managing
Director.
ParaCrawl v7.1
Herr
Ryan
Parkin
wurde
zum
Geschäftsführer
des
Unternehmens
ernannt
.
Mr.
Ryan
Parkin
was
appointed
as
a
Managing
Director
of
the
Company
.
ParaCrawl v7.1
Der
Geschäftsführer
des
Unternehmens
lobt
Sie
überschwänglich
vor
Ihrem
ganzen
Team.
The
customers’
MD
pays
you
effusive
compliments
in
front
of
your
team.
ParaCrawl v7.1
Bernhard
Walterscheid-Müller
wird
Mitinhaber
und
Geschäftsführer
des
Unternehmens.
Bernhard
Walterscheid-Müller
becomes
co-proprietor
and
Managing
Director
of
the
company.
ParaCrawl v7.1
Geschäftsführer
des
Unternehmens
sind
Juergen
Welle
undMarkus
Pieper.
Managing
Directors
of
the
company
are
Juergen
Welle
and
Markus
Pieper.
ParaCrawl v7.1
Gründer
und
Geschäftsführer
des
Unternehmens
sind
Ralf
Koenzen
und
Ulrich
Prinz.
The
company's
founder
and
Managing
Director
is
Ralf
Koenzen.
ParaCrawl v7.1
Der
Geschäftsführer
des
Unternehmens
erzählte
mir
folgendes:
This
is
what
the
general
manager
of
the
company
told
me:
CCAligned v1
Michael
Walcher
kann
als
Geschäftsführer
des
Unternehmens
auf
25
Jahre
Erfahrung
zurück
greifen.
Michael
Walcher
can
rely
on
25
years
of
experience
as
CEO
of
the
company.
CCAligned v1
Giorgio
Conti,
dritte
Generation,
wird
zum
alleinigen
Geschäftsführer
des
Unternehmens.
Giorgio
Conti,
third
generation,
becomes
the
sole
Managing
Director
of
the
company.
CCAligned v1
Meint
zumindest
Walter
Wagatha,
Geschäftsführer
des
Apotheken-Consulting
Unternehmens
wz-apo-service.
At
least
walter
Wagatha,
managing
director
of
the
pharmacy
Consulting
of
enterprise
CR-apo-service
means.
ParaCrawl v7.1
Urs
Hofstetter
ist
Geschäftsführer
des
neuen
Unternehmens.
Urs
Hofstetter
is
the
managing
director
of
the
new
company.
ParaCrawl v7.1
Dax
Ward,
Geschäftsführer
des
Unternehmens,
erklärt
mehr.
Dax
Ward,
Managing
Director
at
the
company,
explains
more.
ParaCrawl v7.1
Die
Geschäftsführer
des
Unternehmens
haben
große
Erfahrung
des
Projektmanagements.
Managers
of
the
company
possess
great
experience
in
projects
control.
ParaCrawl v7.1
Als
Geschäftsführer
des
neuen
Unternehmens
fungiert
Thomas
Kammerlander.
The
managing
director
of
the
new
company
is
Thomas
Kammerlander.
ParaCrawl v7.1