Übersetzung für "Leitbild des unternehmens" in Englisch
Die
Qualitätspolitik
von
RATIONAL
ist
im
Leitbild
des
Unternehmens
zusammengefasst.
RATIONAL’s
quality
policy
is
summarised
in
the
company’s
corporate
vision.
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
hier
Informationen
über
Struktur,
Geschichte,
Programm
und
Leitbild
des
eigenverantwortlich
agierenden
Unternehmens.
Here
you
will
find
information
about
the
structure,
history,
product
range
and
philosophy
of
our
autonomously
operating
company.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Philosophie
für
den
anhaltenden
Erfolg
des
Unternehmens
lässt
sich
am
besten
im
Leitbild
des
Unternehmens
zusammenfassen:
Our
philosophy
for
the
company's
continuing
success
is
best
summed
up
in
the
company
mission
statement:
CCAligned v1
Sowohl
der
Marc
Cain
Store
in
einem
historischen
Amsterdamer
Bürgerhaus
als
auch
die
Filiale
in
der
gigantischen
Mall
of
Berlin
entsprechen
dem
Leitbild
des
Unternehmens,
den
Marc
Cain
Coordinates.
Both
the
Marc
Cain
Store
in
an
historic
Amsterdam
building
and
one
in
the
gigantic
Mall
of
Berlin
follow
the
guiding
principles
of
the
company
and
Marc
Cain
Coordinates.
ParaCrawl v7.1
Dabei
gehören
beste
Qualität
und
Funktionalität
sowie
der
Schutz
von
Menschen
und
die
Vermeidung
von
Schäden
zum
Leitbild
des
Unternehmens.
Best
quality
and
functionality
as
well
as
the
protection
of
people
and
the
avoidance
of
damages
are
guiding
principles
of
IEP
Technologies.
ParaCrawl v7.1
Gut
vorstellbar,
dass
sich
hier
Inspiration
und
Kreativität,
aber
auch
ein
Management,
das
vom
"gesunden
Menschenverstand"
geleitet
wird,
zum
tragenden
Rahmen,
zum
Leitbild
des
Unternehmens
entwickeln
konnten.
It's
easy
to
imagine
how
inspiration
and
creativity,
but
also
management
guided
by
common
sense,
could
become
the
supporting
framework
and
guiding
principle
of
a
company
based
here.
ParaCrawl v7.1
Dieser
basiert
auf
dem
Leitbild
des
Unternehmens,
das
die
Wurzel,
Werte
und
Treiber
von
VAUDE
definiert
-
mehr
dazu
"Unternehmensphilosophie
".
This
is
based
on
the
company's
mission
statement,
which
defines
VAUDE's
roots,
values
and
motivation
–
more
at
"Corporate
Philosophy
".
ParaCrawl v7.1
Dieser
basiert
auf
dem
Leitbild
des
Unternehmens,
das
die
Wurzel,
Werte
und
Treiber
von
VAUDE
definiert
-
mehr
dazu
„Unternehmensphilosophie“.
This
is
based
on
the
company’s
mission
statement,
which
defines
VAUDE’s
roots,
values
and
motivation
–
more
at
"Corporate
Philosophy".
ParaCrawl v7.1
Ein
USP
spiegelt
immer
ein
Leitbild
des
Unternehmens,
ein
Satz
Wert,
der
sich
von
allen
anderen
Konkurrenten
in
der
gleichen
Nische
anders.
A
USP
always
reflects
a
company's
mission
statement,
a
proposition
value
that's
different
from
all
other
contenders
in
the
same
niche.
ParaCrawl v7.1
Die
Entwicklung
der
Materialien
folgt
dem
Leitbild
des
Unternehmens
Siliko,
d.o.o.,
dem
Kunden
ganzheitliche
Entwicklungslösungen
von
der
Idee
bis
zum
fertigen
Produkt
zu
bieten.
The
development
of
materials
follows
the
main
goal
of
Siliko
d.o.o.:
to
provide
our
customers
with
comprehensive
development
solutions
from
the
initial
idea
to
the
finished
product.
ParaCrawl v7.1
Die
Begriffe
Vertrauen,
Werte
schaffen,
Respekt,
Verlässlichkeit
und
Integrität
bilden
die
Kernwerte
des
FUCHS
Verhaltenskodex
und
prägen
so
das
Leitbild
des
Unternehmens
für
eine
gute
Corporate
Governance.
The
terms
trust,
creating
value,
respect,
reliability
and
integrity
form
the
core
values
of
the
FUCHS
Code
of
Conduct
and
accordingly
shape
company’s
mission
statement
for
good
corporate
governance.
ParaCrawl v7.1
Bevor
Anrufe
gemacht
Detroit
Roofing
Service,
das
erste
Element
an
Adresse
ist
das
Leitbild
des
Unternehmens,
wie
es
zu
dem
Gebäude
bezieht.
Before
calls
are
made
to
Detroit
Roofing
Service,
the
first
item
to
address
is
the
companyâ€TMs
mission
statement
as
it
relates
to
the
building
.
ParaCrawl v7.1
Das
Leitbild
des
„Unternehmens
als
Bürger“
ist
in
diesem
Verständnis
spezifisch
für
unser
ökonomisches
System.
The
general
principle
of
“the
company
as
a
citizen”
is
specific
for
our
economic
system.
ParaCrawl v7.1
Trotz
vieler
Veränderungen
der
Galileo
Group
AG
ist
das
Leitbild
des
Unternehmens
geblieben:
Kunden
nicht
nur
einmalig
professionelle
Leistungen
in
hoher
Qualität
zu
bieten,
sondern
die
Qualität
im
Rahmen
einer
nachhaltigen,
langfristigen
Partnerschaft
sicherzustellen.
Despite
a
lot
of
other
changes
within
Galileo
Group
AG,
the
mission
statement
of
the
company
stayed
the
same:
To
offer
customers
not
only
once
professional
services
and
products
with
high
quality,
but
ensure
this
quality
also
in
long-term
sustainable
partnership.
ParaCrawl v7.1
Der
Umwelt
verpflichtet
ist
einer
der
Kernsätze
des
Leitbildes
unseres
Unternehmens.
One
of
our
label
statements
of
our
company
is
that
we
care
for
the
environment.
ParaCrawl v7.1
In
Hamburg
formulierte
Bürgermeister
Klaus
von
Dohnanyi
bereits
1983
das
Leitbild
des
"Unternehmen
Hamburg",
um
Voraussetzungen
für
die
Ansiedlung
"zukunftsträchtiger"
Branchen
zu
schaffen.
In
Hamburg,
Mayor
Klaus
von
Dohnanyi
formulated
the
guiding
motif
for
the
"Hamburg
enterprise"
to
create
the
preconditions
for
the
location
of
branches
"with
a
promising
future"
in
Hamburg
as
early
as
1983.
ParaCrawl v7.1