Übersetzung für "Genaues bild machen" in Englisch

Thus every other interested party will have a full picture.

How can you achieve an accurate picture?

I still was not able to really develop a detailed opinion.

The European Parliament took its time to get a clear picture.

Now it needs to dismount the cylinder had for getting more information.

Have you been able to understand Seri-Art’s culture through your cooperation?

I find it extremely useful that the House has taken the initiative of producing this report, which gives the Commission a full understanding of the European Parliament's opinion on the need for further harmonisation of VAT rates.

On the basis of the information referred to in Article 1, Member States shall, at regular intervals, forward to the Commission such information as will enable a true picture to be obtained of the developments in the conditions under which the imports or deliveries have taken place.

Further scientific analysis is required before the Commission can reach a clear view with regard to the level corresponding to ‘unintentional trace contaminant’ in relation to SCCPs.

While it is not yet possible to present a detailed definitive picture of this initial year's operation, certain broad features are already clearly apparent.

Is there any possibility of the EEC giving grants or loans to small or mediumsized firms in the clothing industry, in the East End of London, in order to improve health and safety conditions at the work place and, if not, will the Commission examine ways in which such assistance could be given?

So that you can get an accurate picture of how other customers have benefited from working with us, we have put together some selected references for you below.

Specifically this means: You have to form yourself the most accurate picture of how the heaven looks like from where you came or to which you want to go after the death of the body.

So collecting data weeks later won’t give you an accurate view of how the customers felt at the time of the interaction.

In order to fully understand Josephine's offspring, the breeders should review the following and study the charts on the site

Specify your needs and current costs to get an accurate picture of what we can deliver.

After the race, the latter studied various video footage to get a clear picture.

I think we can all paint a pretty picture of what goes on in there.

We translated and published as much as we could, with photos, video clips and cartoons, so that a great number of people could get as accurate a picture as possible.

We visualise the stand in 3D graphics with the assistance of the latest rendering technology so that you can get an impression as exact as possible during our development phase.