Übersetzung für "Geld umtauschen" in Englisch
Ich
muss
Geld
holen,
es
umtauschen,
Ernie
auftreiben...
I
gotta
get
the
money,
get
changed,
get
Ernie-
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
noch
etwas
Geld
umtauschen.
I've
come
to
change
some
more
currency.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Onkel
muß
nur
zur
Bank
gehen
und
sein
Geld
in
Euro
umtauschen.
All
your
relative
has
to
do
is
to
go
to
the
bank
and
change
his
old
currency
into
euro.
EUbookshop v2
Wo
kann
ich
mein
Geld
umtauschen?
Where
can
I
change
my
money?
ParaCrawl v7.1
Welche
Währung
benötige
ich
und
wo
kann
ich
Geld
umtauschen?
What
currency
do
I
need
and
where
can
I
exchange
money?
CCAligned v1
Kann
ich
das
zerrissene
Geld
umtauschen?
Can
I
exchange
the
torn
money?
CCAligned v1
Wo
kann
ich
in
Russland
Geld
umtauschen?
Where
can
I
change
money
in
Russia?
CCAligned v1
Achten
Sie
auf
den
angebotenen
Wechselkurs,
bevor
Sie
Geld
umtauschen.
You
should
also
check
the
exchange
rate
when
changing
money.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
VIP-Punkte
in
Geld
umtauschen?
How
can
convert
my
VIP
Points
to
Cash?
ParaCrawl v7.1
Entscheiden
Sie,
wie
viel
Geld
Sie
umtauschen
oder
wie
viele
Bitcoins
Sie
kaufen
möchten.
Decide
how
much
money
you
want
to
exchange
or
how
many
bitcoins
you
wish
to
buy.
CCAligned v1
Sie
können
auch
Ihre
Punkte
nach
der
in
der
Tabelle
erläuterten
Rate
in
Geld
umtauschen.
You
can
also
convert
your
points
into
cash
at
the
rate
explained
in
the
table.
ParaCrawl v7.1
Die
Wechselkurse
sind
unterschiedlich
und
hängen
davon
ab,
wo
und
wann
Sie
Geld
umtauschen.
Exchanges
rates
are
variable
and
will
differ
depending
on
where
and
when
you
change
money.
ParaCrawl v7.1
So
hat
er
beispielsweise
für
die
Menschen
in
Luxemburg
und
seinen
Nachbarländern
,
von
denen
viele
jeden
Tag
grenzüberschreitend
pendeln
,
das
Leben
erheblich
vereinfacht
,
da
sie
dank
der
gemeinsamen
Währung
nun
kein
Geld
mehr
umtauschen
müssen
.
For
example
,
in
Luxembourg
and
its
neighbouring
countries
,
where
cross-border
commuting
is
a
daily
phenomenon
,
it
has
made
life
a
lot
easier
as
there
is
no
longer
a
need
to
change
money
.
ECB v1
Seit
der
Einführung
der
Euro-Banknoten
und
-
Münzen
im
Januar
2002
muss
man
innerhalb
des
Euro-Währungsgebiets
kein
Geld
mehr
umtauschen
und
keine
Umtauschgebühren
mehr
entrichten
.
As
a
result
of
the
introduction
of
the
euro
banknotes
and
coins
in
January
2002
,
people
travelling
between
euro
area
countries
do
not
need
to
change
money
or
pay
exchange
fees
.
ECB v1
Billiger
wird
es
auch,
wenn
Sie
innerhalb
der
EuroZone
reisen,
da
Sie
nicht
mehr
ständig
Geld
umtauschen
undWechselkommissionen
bezahlen
müssen.
Price
displays
in
both
old
and
new
currencies
as
well
as
charts,
conversion
tables
and
easy-to-use
calculators
will
help
people
learn
the
value
to
the
euro
quite
quickly.
EUbookshop v2
Sie
können
Ihre
Chips
jederzeit
wieder
in
Geld
umtauschen,
indem
Sie
einfach
den
"Cash
Out"
Button
klicken.
You
can
exchange
your
chips
back
for
money
at
any
time
by
clicking
on
the
"Cash
Out"
button.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
mehrere
Büros,
die
Sie
am
Flughafen
finden,
wo
Sie
Ihr
Geld
umtauschen
können.
There
are
several
bureaus
that
you
can
find
at
the
airport
where
you
can
exchange
your
money.
ParaCrawl v7.1
Er
findet
in
Turnieren
oder
als
"Ersatzzahlungsmittel"
in
Cash
Games
Verwendung,
sodass
die
Spieler
nicht
mit
Geldscheinen
oder
Münzen
hantieren
müssen,
sondern
stattdessen
um
Chips
spielen,
die
sie
anschließend
in
Geld
umtauschen
können.
It
is
used
as
currency
in
tournaments
or
cash
games
so
that
the
players
don't
have
to
shove
bills
or
coins
all
around
the
table.
The
chips
can
be
traded
in
for
money
later.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
dein
Geld
in
Kryptowährung
umtauschen,
genau
wie
du
Dollar
in
Euro
umtauschen
würdest,
aber
die
Art
und
Weise,
Kryptowährung
zu
bekommen,
erfolgt
durch
einen
Prozess
namens
"Schürfen"
(Mining).
You
can
exchange
your
money
for
cryptocurrency
just
like
you
would
exchange
dollars
for
euros,
but
the
way
to
initially
get
cryptocurrency
is
through
a
process
called
"mining."
ParaCrawl v7.1
Gegenstand
der
Beschwerde
sind
die
Gebühren,
die
Verbraucher
bezahlen
müssen,
wenn
sie
Geld
in
Devisen
umtauschen
oder
Devisen
im
Ausland
abheben.
In
the
complaint
Consumer
Focus
criticizes
that
UK
travellers
pay
too
much
for
foreign
currency.
ParaCrawl v7.1
A:
Es
gibt
keine
Büros,
aber
es
gibt
eine
ABN
Amro
Bank,
in
der
Sie
Ihr
Geld
in
Euro
umtauschen
können.
A:
There
are
no
offices,
but
there
is
ABN
Amro
bank
where
you
can
convert
your
money
to
euros.
ParaCrawl v7.1
Die
Suche
nach
den
Handy-Shops,
das
Geld
umtauschen
um
die
Karte
aufzuladen
-
das
alles
ist
die
Vergangenheit!
Search
for
shops
selling
SIM
cards,
exchange
currency
to
top
up
the
balance
-
it's
all
in
the
past!
ParaCrawl v7.1
Hier
wirst
Du
das
lernen,
was
Du
zum
Reisen
brauchst
(Zimmer
reservieren,
Geld
umtauschen,
nach
Adressen
fragen,
Fahrscheine
kaufen).
Here
you
will
learn
the
necessary
language
to
travel
(to
make
reservations,
exchange
money,
ask
for
directions,
to
buy
tickets).
ParaCrawl v7.1
Sie
können
nationale
und
internationale
Zeitungen
lesen,
und
die
Rezeption
kann
Ihr
Geld
umtauschen
und
Ihnen
bei
der
Automiete
behilflich
sein.
There
are
national
and
international
papers
ready
for
your
perusal,
and
the
reception
can
exchange
your
currency
and
help
you
hire
a
car.
ParaCrawl v7.1
Am
internationalen
Flughafen
Hongkong
gibt
es
mehrere
Global
Exchange
Wechselstuben,
an
denen
du
dein
Geld
umtauschen
kannst.
At
Hong
Kong
Airport,
you’ll
find
several
Global
Exchange
currency
exchange
counters
where
you
can
exchange
your
currency.
ParaCrawl v7.1
Um
Freipunkte
in
echtes
Geld
umzuwandeln,
klicken
Sie
einfach
die
Taste
„In
Echtes
Geld
umtauschen“.
To
convert
Comp
points
to
real
money,
just
click
the
Convert
to
real
money
button.
ParaCrawl v7.1
Revolut
–
Dieses
Startup-Unternehmen
hat
eine
globale
Money-App
verbunden
mit
einer
Multi
Currency
MasterCard
entwickelt,
mit
der
Benutzer
am
POS
oder
online
Geld
umtauschen,
überweisen
und
ausgeben
können.
Revolut
–
This
startup
has
developed
a
global
money
app
connected
to
a
multi-currency
MasterCard
that
allows
users
to
seamlessly
exchange,
send
and
spend
money
in-store
or
online.
ParaCrawl v7.1