Übersetzung für "Geld gemacht" in Englisch
Mit
Frauenhandel
wird
mittlerweile
mehr
Geld
gemacht
als
mit
Drogenhandel.
More
money
is
now
made
from
trafficking
in
women
than
from
drug
trafficking.
Europarl v8
Und
es
wird
offensichtlich
jede
Menge
Geld
damit
gemacht.
And
they
obviously
make
a
lot
of
money
off
of
them.
TED2013 v1.1
Sie
hatten
mit
dem
Verkauf
von
PayPal
etwas
Geld
gemacht.
You'd
made
some
money
from
the
sale
of
PayPal.
TED2013 v1.1
Tom
hat
es
für
Geld
gemacht.
Tom
did
it
for
money.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
eine
Menge
Geld
gemacht.
Tom
made
a
lot
of
money.
Tatoeba v2021-03-10
Was
hat
Tom
mit
dem
ganzen
Geld
gemacht?
What
did
Tom
do
with
all
the
money?
Tatoeba v2021-03-10
Was
hat
sie
mit
dem
ganzen
Geld
gemacht?
What
did
she
do
with
all
the
money?
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
das
für
Geld
gemacht.
He
did
it
for
money.
Tatoeba v2021-03-10
Was
hat
Tom
mit
dem
Geld
gemacht?
What
did
Tom
do
with
the
money?
Tatoeba v2021-03-10
Wie
hat
Swensen
so
viel
Geld
gemacht?
How
did
Swensen
make
so
much
money?
News-Commentary v14
Was
haben
Sie
mit
dem
Geld
gemacht?
Where's
the
money?
OpenSubtitles v2018
Sag
mir
lieber,
was
du
mit
dem
Geld
gemacht
hast.
You
gonna
tell
me
what
you
did
with
the
money?
OpenSubtitles v2018
Was
hast
du
mit
meinem
Geld
gemacht?
My
money.
What
did
you
do
with
my
money?
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
kein
Polizist
wäre,
hätte
ich
es
für
wenig
Geld
gemacht.
If
I
wasn't
on
the
force,
I'd
have
done
the
job
cheap.
OpenSubtitles v2018
Was
hast
du
mit
all
dem
Geld
gemacht?
What
did
you
do
with
all
that
money?
OpenSubtitles v2018
Oder
vielleicht
hat
jemand
viel
Geld
gemacht
und
kaufte
sich
ein
Leckerli.
Or
maybe
someone
made
a
lot
of
money
and
bought
themselves
a
treat.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe
aus
wie
Steven
Spielberg,
wenn
er
nicht
Geld
gemacht
hätte.
I
look
like
if
Steven
Spielberg
hadn't
made
any
money.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
die
Woche
schon
wieder
mehr
Geld
gemacht
als
alle
anderen.
You
made
more
than
anybody
this
week.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
heute
viel
Geld
gemacht.
I
made
nearly
a
billion
dollars
today.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
Teil
einer
Zahlungsanweisung
die
zu
Geld
gemacht
wurde.
This
is
part
of
a
money
order
made
out
to
cash.
OpenSubtitles v2018
So
was
hab
ich
nie
für
Geld
gemacht.
I
never
did
it
for
money.
OpenSubtitles v2018
Sie
könnte
eine
Falschaussage
gegen
Geld
gemacht
haben.
She
could've
given
a
false
testimony
for
money.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
also
Ihr
ganzes
Geld
mit
Öl
gemacht.
So,
you
made
all
your
money
in
oil.
OpenSubtitles v2018
Womit
haben
Sie
und
Mister
Bulger
ihr
Geld
gemacht?
From
what
were
you
and
Mr.
Bulger
making
your
money?
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
es
fürs
Geld
gemacht.
I
was
doing
it
for
the
money.
OpenSubtitles v2018
Wir
wissen,
wie
das
Geld
sauber
gemacht
wird.
All
right,
so
we
know
how
the
money
gets
clean.
OpenSubtitles v2018