Übersetzung für "Gehen sie schwimmen" in Englisch

Sie gehen schwimmen, machen alles Mögliche, aber immer nur einer alleine.
They go swimming, do all the right things but only one at a time.
OpenSubtitles v2018

Ich sagte, warum gehen Sie nicht schwimmen?
I said, why don't you go swimming?
OpenSubtitles v2018

In New York gehen Sie ständig schwimmen.
You swim all the time in New York.
OpenSubtitles v2018

Gehen Sie schwimmen oder genießen Sie eine entspannende balinesische Massage im Kayan Spa.
Guests can swim or enjoy a relaxing Balinese massage at Kayan Spa.
ParaCrawl v7.1

Entspannen Sie am Falassarna Beach und gehen Sie schwimmen und schnorcheln.
Spend some time on Falasarna Beach sunbathing, swimming and snorkeling.
ParaCrawl v7.1

Gehen Sie hier schwimmen, surfen, Tretboot oder Kanu fahren.
Here you can indulge in swimming, surfing, pedal boating or canoeing.
ParaCrawl v7.1

Gehen Sie schwimmen oder besuchen Sie das Shark Reef Aquarium.
Go swimming or check out the shark reef aquarium.
ParaCrawl v7.1

Außerdem gehen Sie schwimmen in Ihren togs (Badeanzug/Schwimmsachen).
You also go swimming in togs (swimsuit).
ParaCrawl v7.1

Doch gehen sie auch schwimmen, fahren Rad und laufen.
But they also go swimming, cycling and running.
ParaCrawl v7.1

Machen Sie Halt an herrlichen Stränden der Ostküste und gehen Sie schwimmen.
Stop at magnificent beaches along the east coast and go for a swim.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie einen unserer wunderschönen Strände und gehen Sie schwimmen!
Choose one of our wonderful beaches and let's go swim!
ParaCrawl v7.1

Gehen Sie Schwimmen, Tauchen oder Reiten und erkunden Sie die Insel.
Swim, dive or go horse riding and explore the island.
ParaCrawl v7.1

Wenn das Wetter besser ist, gehen sie auch montags schwimmen.
Once weather is better they also go swimming on Mondays.
ParaCrawl v7.1

Gehen Sie schwimmen von Ba Trai Dao Strand.
Go swimming from Ba Trai Dao beach.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie die Gegend auf Pferderücken, gehen Sie schwimmen, angeln.
Explore the area on horse back, go swimming, fishing.
ParaCrawl v7.1

Sehen Sie den malerischen Moore River und gehen Sie schwimmen!
See the picturesque Moore River and go for a swim!
CCAligned v1

Sie können wirklich laufen, gehen oder schwimmen Sie Ihren Bauch Fett ab.
You really can work, walk or swim belly fat Off.
ParaCrawl v7.1

Gehen Sie spazieren, schwimmen, oder schnorcheln solange wie sie möchten!
Walk, swim, or snorkel as you wish! Rates
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie die schönsten Strände und gehen Sie schwimmen und schnorcheln.
Discover the best beaches and enjoy swimming and snorkeling.
ParaCrawl v7.1

Gehen Sie schwimmen oder machen Sie einen Spaziergang zum Leuchtturm.
Go for a swim or take a walk to the lighthouse.
ParaCrawl v7.1

Gehen sie gern Schwimmen, zum Kinderschminken oder im Wald spazieren?
Do they enjoy swimming, face painting and walks in the woods?
ParaCrawl v7.1

Gehen Sie schwimmen oder vergessen Sie die Welt im Salzwasserpool des Liquidroms.
Go for a swim or forget the world in the saltwater pool at the Liquidrom, for example.
ParaCrawl v7.1

Gehen Sie Schwimmen, Segeln oder Tauchen.
Go for a swim, sail or dive.
ParaCrawl v7.1

Gehen Sie Schwimmen und tauchen Sie in die Tiefen des kristallklaren Meeres ein.
Swim and dive into the depths of the crystal clear sea.
ParaCrawl v7.1

Gehen Sie schwimmen oder entspannen Sie sich auf den Liegestühlen am Pool.
Guests can go for a swim or relax on the sun loungers by the poolside.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie das lokale Essen und Trinken, machen Sie eine Wanderung oder gehen Sie schwimmen.
Enjoy the local food and drink, take a hike or go for a swim.
ParaCrawl v7.1

Beobachten Sie Vögel, gehen Sie schwimmen oder unternehmen Sie einen Spaziergang durch den Wald.
Relax at the bird hide, or enjoy swimming and forest walks.
ParaCrawl v7.1