Übersetzung für "Ganz nach bedarf" in Englisch
Erweitern
Sie
ganz
nach
Bedarf
den
Leistungsumfang
des
MDE-/MES-System.
Expand
as
needed
the
scope
of
services
of
the
MDE-/MES-
system.
CCAligned v1
Ganz
nach
Ihrem
Bedarf
bieten
wir
auch
Kartonverschließer
oder
Deckelaufsetzmaschinen
an.
Depending
on
your
needs,
we
also
offer
case
sealers
or
hood
fitters.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
Ihr
Heiz-Allroundtalent
aus
â
ganz
nach
Ihrem
Bedarf.
Choose
your
multi-purpose
heating
device
â
specifically
according
to
your
needs.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Dateien
und
Ordner
kopieren
oder
Copy-Jobs
planen
–
ganz
nach
Bedarf.
You
can
copy
files
and
folders
whenever
you
need
or
schedule
file
copy
jobs
ParaCrawl v7.1
Maßgeschneiderte
Lösungen
ganz
nach
Ihrem
individuellen
Bedarf
liefern
wir
Ihnen
für:
We
supply
customised
solutions
completely
in
accordance
with
your
needs
for:
CCAligned v1
Mit
agilen
Entwicklungsmethoden
schaffen
wir
individuelle
Softwarelösungen
–
ganz
nach
Ihrem
Bedarf.
Using
agile
development
methods
we
create
individual
software
solutions
–
according
to
your
needs.
CCAligned v1
Der
CB
170
wird
in
zwei
verschiedenen
Ausführungen
geliefert,
ganz
nach
Bedarf.
The
CB
170
comes
in
two
different
option
models,
according
to
the
customer's
needs.
ParaCrawl v7.1
Zudem
bietet
Therismos
ebenso
wie
Arvato
flexible
Transportlösungen
ganz
nach
Bedarf.
Moreover,
like
Arvato,
Therismos
also
offers
flexible
transportation
solutions
as
required
by
the
customer.
ParaCrawl v7.1
Ganz
nach
Bedarf
kann
der
Fotograf
entweder
eine
Licht-
oder
Objektmessung
vornehmen.
The
photographer
can
decide
between
exposure
and
object
measurement,
just
as
required.
ParaCrawl v7.1
Confort
Extrême
Crème
Corps
können
Sie
ganz
nach
Bedarf
verwenden.
Confort
Extrême
Body
Cream
may
be
used
as
often
as
necessary.
ParaCrawl v7.1
Das
Bett
kann
einfach
ganz
nach
Bedarf
in
Liege-
oder
Leseposition
geschoben
werden.
It
can
be
adjusted
to
the
reclining
or
reading
position
as
required.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
Ihr
Heiz-Allroundtalent
aus
–
ganz
nach
Ihrem
Bedarf.
Choose
your
multi-purpose
heating
device
–
specifically
according
to
your
needs.
ParaCrawl v7.1
Die
im
Gutschein
aufgeführten
Leistungen
können
individuell
und
ganz
nach
Bedarf
genutzt
werden.
The
services
listed
in
the
vouchers
can
be
used
individually
and
in
accordance
entirely
with
your
needs.
ParaCrawl v7.1
Danach
können
Sie
sie
ganz
nach
Bedarf
aufladen,
wann
immer
Sie
möchten.
After
that
you
may
add
more
funds
to
it
whenever
you
need
to.
ParaCrawl v7.1
Das
Methodenspektrum
richtet
sich
ganz
nach
Ihrem
Bedarf.
The
range
of
methods
available
depends
entirely
on
your
needs.
ParaCrawl v7.1
Aber
Du
kannst
Deine
Lieblingstools
ganz
nach
Deinem
Bedarf
aussuchen.
But,
you
can
choose
your
favorite
ones
based
on
your
requirements.
ParaCrawl v7.1
So
können
Sie
Ihr
ADD
IN
Pad
ganz
nach
Bedarf
einsetzen.
This
is
the
way
to
use
your
ADD
IN
Pad
according
to
the
requirements.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
die
Lizenzierung
ganz
nach
Ihrem
Bedarf
vor.
Mix
and
match
your
license
seats
exactly
as
you
need.
ParaCrawl v7.1
Die
Pflanze
entnimmt
sich
dann
das
Wasser
ganz
nach
Bedarf.
That
way,
the
plant
will
drink
the
water
it
needs
by
itself.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
ganz
nach
Bedarf
die
Analyse
und/oder
Berichte
aktivieren.
You
can
enable
analytics,
reports,
or
both,
depending
on
your
needs.
ParaCrawl v7.1
So
entwickeln
wir
individuelle,
hochmoderne
Komplettlösungen
ganz
nach
Ihrem
Bedarf.
This
is
how
we
develop
individual,
ultra-modern
all-round
solutions,
entirely
according
to
your
needs.
ParaCrawl v7.1
Intego
entwickelt
individuelle
Vision
Systeme
ganz
nach
Bedarf
und
Spezifikation.
Intego
develops
customized
vision
systems
according
to
your
needs
and
specifications.
ParaCrawl v7.1
Nilfisk
kann
die
verschiedensten
Lösungen
anbieten,
ganz
nach
Ihrem
Bedarf:
There
are
different
solutions
Nilfisk
can
provide,
according
to
your
needs:
ParaCrawl v7.1
Weitere
verstellbare
Trennelemente
organisieren
die
Schubkästen
ganz
nach
Bedarf.
Adjustable
dividers
partition
the
drawers
as
required.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
aus
vier
verschiedenen
Zonen,
ganz
nach
Ihrem
Bedarf.
You
can
choose
4
different
zones
according
to
your
individual
requirements.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
ganz
nach
Ihrem
Bedarf:
Choose
according
to
your
needs:
ParaCrawl v7.1