Übersetzung für "Funktionen ausführen" in Englisch
Mobile
Entsorgungswagen
müssen
folgende
Funktionen
ausführen
können:
Mobile
discharge
trolleys
shall
perform
all
of
the
following
functions:
DGT v2019
Das
Gerät
kann
folgende
Funktionen
ausführen:
The
apparatus
is
capable
of
performing
the
following
functions:
DGT v2019
Der
Prozessor
kann
während
der
Datenübertragung
andere
prozessorinterne
Funktionen
ausführen.
The
processor
can
perform
other
process-internal
functions
during
the
data
transfer.
EuroPat v2
Die
Station
oder
Stelle
SSS
kann
die
folgenden
einfachen
Funktionen
ausführen:
The
Station
SSS
is
able
to
carry
out
the
following
simple
functions:
EuroPat v2
In
Texel
Studio
können
Sie
folgende
Funktionen
ausführen:
In
Texel
Studio
you
can
perform
the
following
actions:
CCAligned v1
Die
installierte
Software
kann
die
folgenden
Funktionen
ausführen:
Installed
software
can
perform
the
following
functions:
CCAligned v1
Ninite
können
Sie
die
folgenden
Funktionen
ausführen:
Ninite
lets
you
perform
the
following
functions:
CCAligned v1
Generell
können
Cookies
folgende
Funktionen
ausführen:
Generally,
our
cookies
may
perform
the
following
functions:
CCAligned v1
Zudem
können
Sie
auf
Aufgabenebene
folgende
Funktionen
ausführen:
Additionally,
you
can
use
the
following
functions
on
the
task
level:
ParaCrawl v7.1
Nur
ordnungsgemäß
montierte
Brüstungsabdeckungen
können
alle
ihnen
zugewiesenen
Funktionen
ausführen.
Only
properly
assembled
parapet
covers
can
perform
all
the
functions
assigned
to
them.
ParaCrawl v7.1
Generell
stellt
die
Arbeit
der
menschlichen
Fähigkeit,
wirtschaftlich
nützliche
Funktionen
ausführen.
Generally
speaking,
work
represents
the
human
capacity
to
perform
economically
useful
functions.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
verschiedene
Formen
annehmen
und
eine
Vielzahl
von
Funktionen
ausführen.
It
can
take
various
forms,
and
perform
a
variety
of
functions.
ParaCrawl v7.1
Über
das
Kontextmenü
des
Target
Editors
können
Sie
u.a.
die
folgenden
Funktionen
ausführen:
You
can
use
the
context
menu
of
the
Target
Editor
for
the
following
functions:
ParaCrawl v7.1
Ein
Android™-Telefon
kann
viele
der
Funktionen
eines
Computers
ausführen.
An
Android™
phone
can
perform
many
of
the
same
functions
as
a
computer.
ParaCrawl v7.1
Über
die
Symbole
des
crossTerm
Manager
können
Sie
die
folgenden
Funktionen
ausführen:
Use
the
icons
of
the
crossTerm
Manager
to
carry
out
the
following
operations:
ParaCrawl v7.1
Diese
Decke
kann
viele
Funktionen
ausführen.
This
blanket
can
perform
many
functions.
ParaCrawl v7.1
Je
mehr
Funktionen
ausführen
können
bestimmte
Modell
Mixer,
die
mehr
Leistung
hat.
The
more
functions
can
execute
a
certain
model
of
the
blender,
the
more
power
it
has.
ParaCrawl v7.1
In
der
PEI
werden
grundlegende
Funktionen
zum
Ausführen
einzelner
Firmwarekomponenten
bereitgestellt.
In
the
PEI,
basic
functions
are
provided
to
execute
individual
firmware
components.
EuroPat v2
Das
Funktionskomponentenoberteils
421-1
kann
unterschiedliche
Funktionen
ausführen.
The
functional
component
upper
part
421
-
1
can
perform
different
functions.
EuroPat v2
Insbesondere
sind
Ausführungen
geeignet,
die
folgende
Funktionen
ausführen:
In
particular,
such
arrangements
are
suitable
which
perform
the
following
functions:
EuroPat v2
Es
lassen
sich
damit
automatisiert
diverse
Funktionen
ausführen.
It
can
be
used
to
perform
various
functions
automatically.
CCAligned v1
Im
Fenster
Zuschneidefenster
können
Sie
folgende
Funktionen
ausführen:
Within
the
trim
window,
you
can
perform
the
following
functions:
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
leicht
zu
bewegen
und
gleichzeitig
mehrere
Funktionen
ausführen
können.
They
can
be
easily
moved
and
perform
several
functions
simultaneously.
ParaCrawl v7.1
Organisatoren
und
Diskussionsteilnehmer
können
die
folgenden
Funktionen
nicht
ausführen:
Organizers
and
panelists
can't
do
the
following:
ParaCrawl v7.1
Einige
Raumschiffe
können
besondere
Funktionen
ausführen.
Certain
starships
can
perform
special
functions.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
verschiedenen
Zubehören
lassen
sich
alle
Funktionen
mühelos
ausführen.
Thanks
to
the
different
accessories
all
the
different
functions
are
easily
performed.
ParaCrawl v7.1
Einmal
in
Betrieb,
Alexa
können
eine
Vielzahl
Ihrer
typischen
Assistent
Funktionen
ausführen.
Once
up
and
running,
Alexa
can
perform
a
variety
of
your
typical
assistant
features.
ParaCrawl v7.1
Mit
Fiery
VUE
können
Sie
für
ein
geöffnetes
Dokument
die
folgenden
Funktionen
ausführen:
The
Fiery
VUE
application
allows
you
to
do
one
of
the
following
when
a
document
is
open:
ParaCrawl v7.1
Sie
können
aber
auch
andere
Funktionen
ausführen.
But
they
can
perform
other
functions.
ParaCrawl v7.1