Übersetzung für "Fortgeschrittene kenntnisse" in Englisch

Sie erwerben selten fortgeschrittene technische Kenntnisse und gelangen selten in hohe Führungspositionen.
They seldom gain advanced technological skills. They seldom achieve high management positions.
EUbookshop v2
Fortgeschrittene Kenntnisse der gängigen Web-Standards (HTML, CSS, Java-Script frameworks)
Advanced experience in common web standards such as HTML, CSS, and Java-Script frameworks
CCAligned v1
Sie ist englische und lettische Muttersprachlerin und verfügt über fortgeschrittene Kenntnisse des Deutschen.
She is a native English and Latvian speaker and has a working knowledge of German.
ParaCrawl v7.1
Das DALC bescheinigt fortgeschrittene Kenntnisse (C2).
The DALC certifies advanced knowledge (C2).
ParaCrawl v7.1
Der Grundlagen­bereich vermittelt fortgeschrittene Kenntnisse in Makro- und Mikroökonomik sowie Ökonometrie .
In the introductory phase, advanced knowledge in macro- and microeconomics as well as in econometrics is imparted.
ParaCrawl v7.1
Hinweis: Hier werden fortgeschrittene Kenntnisse über HTML Code angewendet.
Note: This requires advanced HTML knowledge.
ParaCrawl v7.1
Das DALI bescheinigt fortgeschrittene Kenntnisse (C1).
The DALI certifies advanced knowledge (C1).
ParaCrawl v7.1
Er arbeitet in Deutsch und Englisch und verfügt über fortgeschrittene Kenntnisse des Französischen.
He works in German and English and has an advanced knowledge of French.
ParaCrawl v7.1
Diese Methode erfordert, dass Sie fortgeschrittene Kenntnisse des Prozesses haben.
This method requires you to have advanced knowledge of the process.
ParaCrawl v7.1
Angemessen für Kinder, die bereits fortgeschrittene Kenntnisse der Sprache haben.
It's appropriate for children who already have a good understanding of the language.
ParaCrawl v7.1
Als englische Muttersprachlerin verfügt sie über ausgezeichnete Spanischkenntnisse und fortgeschrittene Kenntnisse der deutschen Sprache.
She is a native English speaker, works in Spanish at an advanced level and has advanced knowledge of German.
ParaCrawl v7.1
In diesem intensiven, 14-tägigen Cisco CCNP Wireless Kurs erlangen Sie fortgeschrittene Kenntnisse von drahtlosen Technologien.
On this accelerated 14-day Cisco CCNP Wireless course, you'll develop advanced knowledge of wireless technologies.
ParaCrawl v7.1
Als englischer Muttersprachler arbeitet er auch auf Deutsch und verfügt über fortgeschrittene Kenntnisse des Spanischen.
Andrew works in English and German and possesses intermediate knowledge of Spanish.
ParaCrawl v7.1
Sehr wichtig: Dieses Kapitel erfordert fortgeschrittene Kenntnisse auf dem Gebiet der digitalen Signal-Bearbeitung.
Very important: This chapter refers to advanced concepts of digital signal processing.
ParaCrawl v7.1
Dieser Service erfordert fortgeschrittene Kenntnisse. Er ist ausschließlich erfahrenen und geübten Nutzern vorbehalten.
This service requiring in-depth knowledge, it is reserved solely to experienced and informed users.
CCAligned v1
Diese Software hat eine sehr benutzerfreundliche Oberfläche, so dass keine fortgeschrittene technische Kenntnisse erforderlich.
This software has a very user-friendly interface, so no advanced technical knowledge is required.
CCAligned v1
Die Studenten erwerben fortgeschrittene SQL-Kenntnisse.
The students acquire advanced knowledge of SQL.
ParaCrawl v7.1
Dadurch konnten Neueinsteiger und auch Fortgeschrittene ihre Kenntnisse auf bestimmten Gebieten gezielt aufbauen und vertiefen.
As a result newcomers and also advanced users were able to build up and deepen their knowledge in specific areas.
ParaCrawl v7.1
Daniel Blobel arbeitet auf Deutsch und Englisch. Er spricht fließend Französisch und verfügt über fortgeschrittene Russisch-Kenntnisse.
Daniel works in German and English, is fluent in French and has a working knowledge of Russian.
ParaCrawl v7.1
Die firesys-Herbstschulung für Einsteiger und Fortgeschrittene die Ihre Kenntnisse Auffrischen möchten, ist leider ausgebucht.
The firesys autumn training sessions for beginners and advanced users wanting to refresh their knowledge are unfortunately fully booked.
ParaCrawl v7.1
Das Beste an diesem Plugin ist die Möglichkeit, Formulare ohne fortgeschrittene Kenntnisse zu personalisieren.
The best thing about this plugin for WordPress is its ability to customize forms without the need for advanced knowledge.
ParaCrawl v7.1
Er arbeitet in deutscher und englischer Sprache und besitzt fortgeschrittene Kenntnisse des Polnischen und Spanischen.
Sören Haffer works in English and German and has advanced knowledge of Polish and Spanish.
ParaCrawl v7.1
Erwirbt fortgeschrittene Kenntnisse der Psychologie als wissenschaftliches Fach und platziert es in den Bereich der Humanwissenschaften.
Acquires advanced knowledge of psychology as a science subject, placing it in the realm of the human sciences.
ParaCrawl v7.1
Sie arbeitet in deutscher und englischer Sprache und verfügt über fortgeschrittene Kenntnisse des Französischen und Türkischen.
Her working languages are German and English, and she possesses advanced knowledge of French and Turkish.
ParaCrawl v7.1
In Tel Aviv führte er ein Ausbildungssystem ein, mit dem fortgeschrittene technische Kenntnisse und Fähigkeiten vielen späteren Fachleuten in der israelischen Hochtechnologie vermittelt wurden.
The apprenticeship scheme that he introduced in Tel Aviv provided advanced technical skills to many who went on to develop the Israeli high tech industry.
Wikipedia v1.0
Eine für die Kommission im Referenzzeitraum durchgeführte Erhebung22 ergab, dass 28 % der EU-Bevölkerung über Grundkenntnisse, 41 % über mittlere Kenntnisse und 31 % über fortgeschrittene Kenntnisse verfügen.
A monitoring for the Commission during the reference period22 found 28 % of the EU's population to have a basic level of critical understanding, 41 % a medium level and 31 % an advanced level.
TildeMODEL v2018
Sie trug dazu bei, durch ergänzende Probenahme- und fortgeschrittene Meßverfahren mehr Kenntnisse über Umwandlung, Entwicklung und Toxizität ausgewählter Gruppen industrieller Schadstoffe zu gewinnen, die in Wasser, Boden und Kläranlagen gelangen.
This cluster has improved the understanding of the transformation, fate and toxicity of selected groups of industrial pollutants discharged into the water and soil resources and wastewater treatment plants, by using complementary sampling and advanced measuring techniques.
TildeMODEL v2018
Wir haben hier eine geschlossene Schleife, weil nämlich die Terminierung von Konstruktion, Einrichtung und Betrieb ziemlich fortgeschrittene Kenntnisse über Vision-Systeme voraussetzt.
There is a closed loop here in the sense that the planning for the timing of design installation and operation required a reasonably advanced knowledge of the nature of vision systems.
EUbookshop v2
Demzufolge besitzt die Mehrheit der älteren Bürger (69,7 % der über 50-jährigen) entweder fortgeschrittene IT-Kenntnisse oder ist mit dem Gebrauch von Computern vertraut oder möchte gerne mehr über Technologie lernen, während 31,3 % Computer nicht benutzen oder nicht daran interessiert sind, sich mit dieser Technologie vertraut zu machen.
According to this typology the majority of older citizens (over the age of 50) (69.7%) have either advanced IT skills or are familiar with the use of computers, or they are keen to learn about technology, whereas 31.3% do not use a computer or are not keen on familiarizing themselves with this technology.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

ausgezeichnete kenntnisse fachliche kenntnisse fortgeschritten kenntnisse
fortgeschrittene kenntnisse fortgeschrittene studien erlangten kenntnisse it kenntnisse
meine kenntnisse rudimentäre kenntnisse