Übersetzung für "Flugzeug einsteigen" in Englisch

I can't sit down on a plane without getting a life story.

You're the one that let me get on that plane.

He's a friend. Meaning for this to work, we need the real Sark to be on that plane.

You want us to get on a plane to nowhere?

As soon as you can stand up and walk onto the plane, you can.

Honestly: would you board this plane?

I was not allowed to board the flight.

As a result, Mr. Zenon Dolnyckyj couldn't board his plane to Hong Kong.

It is, of course, first and foremost a question of the safety of those people who board an aeroplane.

Were it not so, I would not dare cross the street, get into a car, or board an aeroplane, as the possibility of an accident is always present, even if its likelihood is minimal in the extreme.

Have you not heard the young women asking why their lipstick has to be confiscated before they board an aeroplane?

You can have a virus where people feel well enough while they're infectious that they get on a plane or they go to a market.

In many airports WCHC (wheel chair carry-on, carry-off) passengers need manual help, for example, to board the aircraft and ensure access for their wheelchair.

Have you ever wondered why the flight attendant who welcomes you onto the airplane always keeps one hand behind her back?

Would you want to eat in a restaurant that's completely empty, or board a commercial airplane with no other passengers?

With the Priority seat, you'll enjoy priority boarding so you can get on the plane when you like.

Relax in our exclusive lounges at New Yorkâ€TMs JFK and Newark airports or the new 212 Orly West by OpenSkies at Paris Orly, while waiting for your flight to board.

Whereas air passenger stairs are driven up to the aircraft on the airfield and the passengers can thus board or leave the aircraft via the airfield, air passenger bridges are characterized in that a direct link is formed by air passenger bridges between the terminal building on the one hand and the aircraft on the other hand.

The very first time we flew Business Class with Emirates we were a bit concerned about the departure time as we seemed to be at the last minute, but after you are escorted by Emirates staff to the Gate, it is straight onto the aircraft and a quick chance to have another glass of Champagne prior to take off.

If I were to follow your recommendation of taking things with a lesser measure of exactitude, it would be as if I were to board just any plane at the airport without knowing where it was going to, and leaving it up to the cabin crew where they are going to put me, whether they are going to bring me any refreshments or whether they are not just going to throw me off the plane at the next opportunity.

Under such conditions none can enter more carelessly into an airplane, which crosses the German air space.

The Deepstack Open is returning to the ancient city of Marrakech in Morocco and you can get on a plane, check into your hotel room and then hit the tables at the Casino de Marrakech – all at the expense of Titan Poker!

To board a plane, get out somewhere else and capture the highlights of the country in photos is not sufficient to really arrive.

In 2014 The Huffington Post website described Brela as dream destination and a perfect reason to get on a plane to Croatia as soon as possible.

You must board the plane 15 minutes before departure, so you will need to allow enough time to check in your baggage and pass through the security check in order to avoid missing your flight.

In 2014 The Huffington Post website described Brela as dream destination and a perfect reason to get on a plane to Croatia as soon as possible.