Übersetzung für "Feuer schüren" in Englisch

Should've stoked your fire better.

And I got these two like, Austrian mates who are stoking the fires.

My death only feeds the fire that burns strong in the Tok'ra.

My death feeds the fire that burns strong in the Tok'ra.

Very useful to stoke the fire or simply for decoration.

It is not allowed to stoke a fire.

The spirit is a fire that you can stoke.

A fine opportunity, if ever there was one, for the forces'of darkness again to start stirring the pot!

Ugh. You want me to stoke the fire?

We really must stoke the fire.

Should I stoke the fire?

I firmly believe that the difficulties can only be surmounted if senior politicians understand that their role is, first and foremost, to calm tensions rather than fan the flames.

I mean, I hate to stoke the fires, but... I always felt that if Kylie Swanson hadn't been killed that night, the show would've run a lot longer than it did.

But now, there will be no excuses when I ask you to remember to collect something on your way home or to stoke up the fire before we go to church.

I offer you this life as nourishment, to feed your hunger, to fuel the fires that will set you free.

Supporters' clubs and football clubs must be made to take greater responsibility, as it must be said that they sometimes fan the flames.

No strength was left to fuel her fire, no anger to sustain her rages, and her mother, as there as never before, carefully petted her hair.

They only rose to tend the fire or to eat, obsessively rearranging the fire logs.

Women are more likely to suffer from weight than men, and this is because, generally speaking, men have more muscle mass than women, and her muscles, which are the engines that stoke the fire, so to speak, and are very efficient at burning calories.

It's time to prepare a camp and a fire. The night is dark and full of terrors...

A time that all this ready and mixing add pimento and water to cover all the mix and stoke the fire.

We should keep this in mind when Mars, Venus and Jupiter fuel each other's fires and someone feels threatened (Neptune, who would not like to be left stranded, Saturn, who fears burning out).

Looming on the horizon is a firestorm about to break upon the people and the holy city, a “dry wood” ready to stir up the blaze.

We also condemn Iran and those who participate in this conflict and fuel its fire locally, regionally and internationally.

But quite paradoxically, the ancient Scandinavian tradition of allmansrätten (everyman’s rights) that allows each human to roam around the country, to camp everywhere for the night, to set a fire and to fish for personal use, is an important sign of a pre-capitalist culture based on the commons.

She has never been caught at it, but it does fuel her fire when she imagines being seen.

The missions had resounding, but not long-lasting, success, due to the lack of competent and zealous priests to maintain the flame they lit in hearts.