Übersetzung für "Ferien dauern" in Englisch

Die Zeitzone beträgt zwei Wochen, solange wie die Ferien dauern.
The time zone is two weeks, for as long as the vacation period.
EuroPat v2

Was würde geschehen, wenn Sie entschieden, ausgedehnten Ferien zu dauern?
What would happen if you decided to take an extended vacation?
ParaCrawl v7.1

Sollten Sie gerecht Ferien bis Sachen dauern aufheben natürlich wieder?
Should you just take a vacation until things naturally pick up again?
ParaCrawl v7.1

Ihr Hotel in Dorf Tirol, das den Wunsch weckt, die Ferien möchten ewig dauern...
A hotel in Tirolo which makes you wish your holidays would never end...
ParaCrawl v7.1

Es gibt ausgezeichnete Fragen, Freude und ein ausgezeichnetes Angebot der Anordnung, für diese Annäherung Ferien dauern.
There exists excellent issues to take pleasure in and a excellent offer of arranging to complete for that approaching holidays.
ParaCrawl v7.1

Viele haben preiswerte Hauptbilligkeit Darlehen verwendet, um umzugestalten, Ferien zu dauern und Kreditkarten weg zu zahlen.
Many have used cheap home equity loans to remodel, take vacations and pay off credit cards.
ParaCrawl v7.1

Es wird in der Regel ein bisschen länger über die Weihnachtszeit und im August, wegen der nationalen Ferien, dauern.
It will normally take a little longer over the Christmas season and during August because of national holidays.
ParaCrawl v7.1

Einige Weinkellereien spezialisieren sich, auf, grundlegende Weine (d.h., Merlot) herzustellen während andere auf das Herstellen der Frucht- oder Spezialgebietsweine konzentrieren (d.h., Brombeere Merlot oder Eisweine).One-way des Entdeckens dieser Weinkellereien soll einen Tag, möglicherweise an einem Wochenende oder während Ferien dauern und besichtigt mehrere dieser Weinkellereien.
Some wineries specialize in creating basic wines (i.e., merlot) while others focus on creating fruit or specialty wines (i.e., blackberry merlot or ice wines).One way of discovering these wineries is to take a day, perhaps on a weekend or during a vacation, and visit several of these wineries.
ParaCrawl v7.1

An etwas Punkt in unserem Leben, verdanken wir ihn uns selbst, um gut-verdiente Ferien zu dauern.
At some point in our life, we owe it to ourselves to take a well-deserved vacation.
ParaCrawl v7.1