Übersetzung für "Falsche auffassung" in Englisch

Unfortunately, there is a common misperception of free Software:

From a medical point of view, this misconception can clearly be refuted:

Such a stand leads to a distorted perception of socialist power as well.

There are huge misconceptions about what people think they should look like.

This is the second false teaching of the Trinity doctrine.

This is a very wrong view on life.

We shall later on give a scientific expression for this false conception.

I too have repeatedly argued against this widespread but incorrect view.

On the contrary, they have always fought this wrong opinion of the world revolution.

There is a common misconception that this is a protectionist agenda.

So the innermost cause of all illness is faulty thinking and perception.

Also against the widespread misconception that people in Thuringia are above-average right-wing.

This is a completely wrong point of view which cannot be justified.

The beauty of evolution is not an abstraction, for each abstraction is a misconception.

But the misconception is that the false self itself can be unaffected by anything.

I would therefore firstly like to rebut the erroneous view that the liberalisation of the services market is beneficial only for the cheap end of the market, namely, for the new Member States.

Black nationalism—the false view that all black people share a common interest standing above class divisions—is the key obstacle to revolutionary consciousness among the South African proletariat.

This wrong conception of nature is responsible for the fact that the greatest book, lying open before the eyes of mankind day and night, is misleading.

Unfortunately this incorrect view finds confirmation and support from many preachers and evangelists who tell people about the "infinite" and "unconditional" love of God.

Another misconception about the month of Muharram is that it is an evil or unlucky month, for Al-Hussayn was killed in it.