Übersetzung für "Falsch verpackt" in Englisch
Bauteil
falsch
verpackt
(falsche
Ausrichtung
im
Feeder)
Component
incorrectly
packaged
(wrong
orientation
in
feeder)
ParaCrawl v7.1
Medizinische
Proben
werden
verwechselt,
falsch
verpackt
oder
beim
Öffnen
im
Labor
beschädigt.
Medical
samples
are
mixed
up,
packaged
incorrectly
or
damaged
when
opened
at
the
lab.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
gilt
diese
eingeschränkte
Garantie
nicht
für
Produkte,
deren
ursprüngliche
Produktkennzeichnung
geändert,
unleserlich
gemacht
oder
entfernt
wurde,
die
falsch
gehandhabt
oder
verpackt
wurden,
gebraucht
verkauft
oder
unter
Verletzung
der
Exportvorschriften
der
EU
weiterverkauft
wurden.
This
limited
warranty
also
does
not
apply
to
any
product
on
which
the
original
identification
information
has
been
altered,
obliterated
or
removed,
has
not
been
handled
or
packaged
correctly,
has
been
sold
as
second-hand
or
has
been
resold
contrary
to
the
ECC
export
regulations.
ParaCrawl v7.1
Wird
Ware
versteckt
oder
falsch
deklariert,
überhaupt
nicht
deklariert,
falsch
verpackt
oder
etikettiert,
ist
die
Sicherheit
gefährdet.
If
the
goods
are
hidden,
declared
incorrectly,
left
completely
undeclared,
packed
or
labeled
incorrectly,
health
and
safety
is
compromised.
ParaCrawl v7.1