Übersetzung für "Falsch positiv" in Englisch

Während der Behandlung mit Cefuroximaxetil kann der Coombs-Test falsch positiv ausfallen.
The use of cefuroxime axetil may be accompanied by a false positive Coombs test.
EMEA v3

In seltenen Einzelfällen ist er falsch negativ oder auch falsch positiv.
In rare singular cases it is false negative or also false positive.
ParaCrawl v7.1

2.Software wird mit Verschlüsselung usw. verwechselt.?Töten weich kann falsch positiv sein!
2.Software is confused with encryption, etc.?Killing soft may be false positives!
CCAligned v1

In dem vorstehenden Beispiel wurden 73 von 5.000 Personen falsch positiv getestet.
In the example above, 73 out of 5,000 individuals would test false-positive.
ParaCrawl v7.1

Es ist nur falsch positiv von Kaspersky Anti-Virus.
It is just false positive of Kaspersky antivirus.
ParaCrawl v7.1

Unter Behandlung mit Levofloxacin kann bei Patienten der Opiatnachweis im Urin falsch positiv ausfallen.
In patients treated with levofloxacin, determination of opiates in urine may give false-positive results.
ELRC_2682 v1

Die BFAV überprüfte den Verdacht und stufte ihn als negativ (falsch positiv) ein.
The BFAV examined the suspicion but discarded it due to a negative result as false positive.
ParaCrawl v7.1