Übersetzung für "Für ihr alter" in Englisch
Charlotte
galt
als
außergewöhnlich
intelligent
und
reif
für
ihr
Alter.
It
was
said
that
Charlotte
was
an
exceptional
girl,
highly
intelligent
and
mature
for
her
age
of
15.
Wikipedia v1.0
Tom
ist
für
ihr
Alter
sehr
reif.
Tom
is
very
mature
for
his
age.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
ist
für
ihr
Alter
sehr
reif.
Mary
is
very
mature
for
her
age.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
sieht
toll
aus
für
ihr
Alter.
Mary
looks
terrific
for
her
age.
Tatoeba v2021-03-10
Für
ihr
Alter
sieht
sie
gut
aus.
She's
good-looking
for
her
age.
Tatoeba v2021-03-10
Für
ihr
Alter
schaut
sie
jung
aus.
She
looks
young
for
her
age.
Tatoeba v2021-03-10
Für
ihr
Alter
sieht
Maria
jung
aus.
Mary
looks
young
for
her
age.
Tatoeba v2021-03-10
Seine
Nichte
ist
attraktiv
und
reif
für
ihr
Alter.
His
niece
is
attractive
and
mature
for
her
age.
Tatoeba v2021-03-10
Für
ihr
Alter
sieht
Maria
gut
aus.
Mary
looks
good
for
her
age.
Tatoeba v2021-03-10
Möchten
Sie
die
für
Ihr
Alter
zu
spielen?
Would
you
like
to
play
one
for
your
age?
OpenSubtitles v2018
Mütterchen,
Sie
sind
viel
zu
neugierig
für
Ihr
alter.
Mother,
you
are
much
too
inquisitive
for
your
age.
OpenSubtitles v2018
Der
Blutdruck
ist
für
Ihr
Alter
zu
hoch.
Blood
pressure
is
too
high
for
a
woman
your
age.
OpenSubtitles v2018
Also,
für
ihr
Alter,
meine
ich.
For
an
older
chick,
I
mean.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
aber
auch
ziemlich
agil
für
Ihr
Alter.
Still,
you
are
pretty
spry
for
an
older
fellow.
OpenSubtitles v2018
Deine
Mutter
ist
für
ihr
Alter
gut
in
Form.
Your
mother
looks
good
for
her
age.
OpenSubtitles v2018
Beide
Kinder
sind
klein,
untergewichtig
für
ihr
Alter.
Both
these
kids
are
small,
underweight
for
their
age.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
etwas
klein
für
ihr
Alter,
ja.
Indeed,
she
is
quite
small
for
her
age.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
total
normal
für
ihr
Alter.
It's
all
perfectly
normal
for
their
age
range.
OpenSubtitles v2018
Clark
erwähnte
bereits,
dass
Sie
ziemlich
klug
für
Ihr
Alter
sind.
Clark
did
say
you
were
wise
beyond
your
years.
OpenSubtitles v2018
Sie
wirken
sehr
jung
für
Ihr
Alter.
You
are
very
young
for
his
age.
OpenSubtitles v2018
Sie
war
klein
für
ihr
Alter,
She
was
little
for
her
age.
OpenSubtitles v2018
Für
ihr
Alter
ist
sie
echt
gefragt.
This
auntie's
still
popular
at
this
age.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
verdammt
reif
für
ihr
Alter,
echt
jetzt.
But
she's
mature
for
her
age.
OpenSubtitles v2018
Deine
Frau
sieht
großartig
aus
für
ihr
Alter.
Your
wife
looks
great
for
her
age.
OpenSubtitles v2018