Übersetzung für "Eventuelle zusammenarbeit" in Englisch

No details were supplied on whether any collaboration exists with other Member States.

We look forward to a good business cooperation in future.

We look forward to your call or message and our possible future cooperation.

Thank you for your understanding. I am looking forward to our possible cooperation.

Collaborations with other sites are welcome.

We check its functions and search for possible errors in cooperation with the corresponding service partners.

We hope that you found our offer interesting and we look forward to possible cooperation.

Mr President, this is an opportunity to make a further assessment of the validity of several rules on social and civilian protection present in the MEDA Regulation, that lay down different procedures for the application of the programmes and the possible suspension of cooperation for countries failing to observe the democratic principles and the rule of law.

There must of course be evidence, to which we all have access, of the existence of weapons of mass destruction and possible collaboration with al-Qa'ida.

At recent summit meetings between the European Union and Ukraine, it was decided to step up contacts between experts on the Galileo programme with a view to possible cooperation.

Institutional follow-up and consultation is envisaged with the Commission (DG EAC and DG CONNECT) and the Parliament (CULT), as well as possible cooperation with the OECD, WHO and UNESCO in the context of possible systematic national and international level solutions.

Pursuant to the conclusions of the Florence European Council in June 1996, as well as the 1996action plan for future relations with Russia, theconference sought to identify and define futureareas of potential cooperation between Member States’ and Russian authorities in the fightagainst organised crime.

In order to consolidate the already cooperative relationship between the customs authorities of the Member States and business organisations operating in the European Union, the Council adopted a joint action to promote cooperation between customs and business organisations in combating drug trafficking.

On this occasion we indicated a number of priority sectors, including support for the launching of a more marketoriented economy and cooperation in the areas of raw materials, energy supplies, measures to combat air and water pollution, waste management and climatic changes.

I believe that where it is useful, where it is necessary for the purposes of combatting crime, international drugs trafficking and organized crime, we must not impose a ban on cooperation between EUROPOL and Interpol.

Anybody wishing to publish material related to the publisher's subject of interest is invited to contact us about a possible collaboration.

Facilitation of contacts and exchange of experience as well as potential co-operation with associations pursuing the same or similar goals.

We are pleased you have come this far in our presentation, thanks for your visit and we are looking forward to the cooperation with you.

Collaboration within the WPGs is in the planning stages and may be possible after discussions with the respective school.

They themselves decide themselves spontaneously and, according to their particular requirements, when and to what extent they look for partners for exchange and possible cooperation through the network.