Übersetzung für "Es vorziehen" in Englisch

We would prefer proceedings to take place in the respective country of residence.

I would much prefer that the income went to farmers themselves.

I would prefer to use the term "information roads' or "information routes' .

I would prefer to leave these questions to my colleague, Franz Fischler.

I'd prefer not to answer.

He'd prefer to go on Friday.

I'd prefer to be left alone.

Leaders would prefer to speak in the language of readily calculable interests.

As the Greek authorities pointed out, salaries grow at a higher rate than pensions, and OTE employees generally prefer to continue working for the company since pensions are calculated by reference to the last salary.

Or if you prefer, I"ll have him killed.

But you would rather see Dr. Turek's B-230 produced than Voliticon, isn't that true, Mrs. Jarvis?

As a matter of fact, I'd prefer if you wouldn't tell Jean anything about the whole transaction.

Oh, would you prefer that only we were finished?

I'd prefer that you didn't tell anyone about it either.

I'd prefer not to go back there.

Actually, I'd prefer it if we didn't do that.

I'd prefer not talk about it over the phone.

No. I would prefer to only speak with Dr. Brennan.

Would you prefer him to show us the contents of your writing case?

Actually, I would really prefer if today were my last day.

And in that way win Roman hearts.

I'd prefer not to shoot you, John. We had a plan.

Well I'd prefer if you stuck with Dad.

I'd prefer to see the Boccaccio move to Paris.

I'd prefer to stand.

Prefer it didn't end up in your bag again.

Well, we could talk to you at the station, if you'd prefer.