Übersetzung für "Erstellung der liste" in Englisch

The Authority shall be consulted in drawing up the list.

When the list is drawn up, particular account shall be taken of:

When the list is drawn up, particular account shall be taken of:

The Commission set out a three-step process to compile the EU list:

When will the EU listing process begin?

What are the next steps in the listing process?

Color numbers are already assigned to all sample color locations by means of the production of the sample lists.

The first degree consists of compiling the list of the individual prices received.

Would he bear this in mind when drawing up the list of qualifying areas under Objective 2?

It does not have a system of creating a list of keywords.

Click Finish to complete setting up the new QM list.

After selecting a layout the following options will appear:

"Furthermore, the whole process in making the list was not transparent and too slow.

When the list provided for in paragraph 1 is drawn up or amended, particular account shall be taken of:

In drawing up the list of vector species, the EFSA opinions should be taken into account.

In order to improve the surveillance of the Single Market, he suggested that a list of existing trade barriers should be compiled.

The compilation of the list took well over three quarters of all the time spent on the summary report.

In drawing up this first list of classified biological agents consideration has not been given to geneticaüv modified micro­organisms.

When creating your list, you have to consider having a contingency plan.

When creating the first Red List for Hamburg Schmid-Egger evaluates existing legacy data from.

The list was designed to meet basic requirements of accessibility for the visually impaired.

The Commission will shortly publish a notice in the Official Journal inviting people to give information necessary to establish the watch list.

I also attach importance to the universal right of citizens to receive information, which means that major sporting events must not be restricted to pay TV but should be receivable in unencrypted form by all viewers; it is also important that the sports governing bodies should help to draw up the list of such events.

Commission Regulation (EC) No 1400/2007 of 28 November 2007 amending Regulation (EC) No 474/2006 establishing the Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Community is to be incorporated into the Agreement,

For the purpose of establishing the Community list for the first time, each Member State shall, by 16 February 2006, communicate to the Commission the identity of the air carriers that are subject to an operating ban in its territory, together with the reasons which led to the adoption of such bans and any other relevant information.

Individual legislation must be adapted or strengthened, and measures must be taken at European level in close association with the sports movement, especially in the fields of research, definition of norms for analysis of doping substances, drawing up a list of banned products and combating trafficking in these products.