Übersetzung für "Erscheint naheliegend" in Englisch

It seems to me obvious that it has to be revised.

It seems to me to be obvious that we should await the outcome of your mission.

However, a release for MWC 2019 in Barcelona at the end of February seems to be quite obvious.

Therefore, it seems plausible to suggest that Svoboda’s European counterparts outside the AENM need a new umbrella organization.

It seems reasonable to assume that they contribute to a variable extent to the initial endothelial damage in each individual.

It seems therefore logical to treat them as equivalent to other compulsory social security costs in terms of their origin and their purpose.

The Commission started in 1980 from the hypothesis that the measures concerned should be classified as obligatory expenditure because it is clear that given the political nature of the agree ment from which these measures flow the amounts involved must be considered of a binding nature.

I turn now to a question I personally wanted to discuss, even if it may seem extremely remote at this point, namely the question of the Community and its institutions, a question that has taken up some of the Italian Presidency's time and that I personally believe to be closely connected with what is happening now.

Most likely the resumption of building activity on public buildings in the village is related to the rise of Trier as an imperial residence, but there is no direct evidence.

Amendment No 5 refers to the idea of networks but the main justification for these types of networks ­ cohesion ­ is lacking in the amendment, and I, therefore, have to re­ject it.

To me, it is obvious that groups and individuals will react according to this legacy and create conflicts each of which will require specific solutions.

It seems very likely to me, but as I don't have the means to research this issue I cannot come up with facts.

Since it is generally known that the pressure loss reduces when the cross-section through which there is a flow is as free as possible of obstacles, it appears obvious to avoid obstacles in the flow to reduce the pressure loss.

It appears obvious to select the writing pattern of the laser, thus the pattern that the focal point of the laser follows when laser light or pulses are applied, such that it is the same as the refractive index pattern that is to be inscribed.

It should be remembered that an invention which at first sight appears obvious might in fact involve an inventive step.

When a "Chaotic Node" arrives on your timeline it is likely that several of these factors will escalate and interact with each other in ways that cannot be anticipated.

A connection with the warlike Amazons who once lived in this region seems obvious.

It seems logical to use solar energy for this purpose, especially in countries like Mexico, where many hours of sunshine can be expected every day.

At first glance, it seems obvious to inhibit TLR7 during influenza so that the macrophages are actually able to get rid of the bacteria.

Though it is convenient to trace the development of 'media art' in relation to particular technologies (and more and more to specific softwares), a more reasoned approach is evolving as a 'media archaeology' that attempts to understand the historical stages in which technologies have corresponded with social and artistic transformations and to realize the reverberating effects these have had on contemporary practices.

An international cooperation where students of one country create units for their native language to be used by students of other countries seems to be the next logical step.