Übersetzung für "Erklärt hiermit ausdrücklich" in Englisch

The customer hereby explicitly approves the above.

The Client hereby expressly consents to the use of his data.

The user explicitly consents to such.

The entrant expressly agrees to this.

The Supplier gives his express agreement to such action.

The provider expressly declares that the data will not be passed on to third parties.

The author herewith expressly declares that no such illegal contents were recognizable on these websites at the time of linking.

EXTOLL hereby expressly declares that no illegal contents were recognisable on the sites to be reached via hyperlinks at the time of the setting of the hyperlink.

We hereby expressly state that at the time the link was set, no illegal content could be recognised on the linked pages.

The Charterer, or skipper, declares undoubtedly that he disposes of all necessary navigational skills and that he possesses a valid license necessary for the navigation at the open sea and the radiophone certificate, which have to be presented to the Charteree.