Übersetzung für "Erkenntnis ziehen" in Englisch
Welche
Erkenntnis
ziehen
Sie
aus
der
Arbeit
mit
einem
formbaren
Verständnis
von
Identität?
What
was
your
experience
in
working
with
a
moldable
understanding
of
identity?
ParaCrawl v7.1
Es
ist
in
diesem
Fall
vorteilhaft
möglich,
geeignete
Konsequenzen
aus
dieser
Erkenntnis
zu
ziehen.
It
is
in
this
case
advantageously
possible
to
draw
suitable
conclusions
from
this
knowledge.
EuroPat v2
Welche
Erkenntnis
ziehen
Sie
aus
der
künstlerischen
Arbeit
mit
einem
formbaren
Verständnis
von
Identität?
What
was
your
experience
in
working
with
a
moldable
understanding
of
identity?
ParaCrawl v7.1
Denn
diese
sind
das
Reich
des
gebundenen
Geistigen,
das
Kenntnis
nehmen
darf
von
dem
Kampf
zwischen
Licht
und
Finsternis,
um
aus
dieser
Erkenntnis
Nutzen
zu
ziehen
für
den
Entwicklungsgang.
Because
these
are
the
kingdom
of
the
bound
spiritual,
which
is
allowed
to
receive
knowledge
of
the
fight
between
light
and
darkness,
to
draw
use
from
this
knowledge
for
the
course
of
development.
ParaCrawl v7.1
Im
Grunde
kann
man
eigentlich
daraus
die
Erkenntnis
ziehen,
daß
es
eben
sehr
begrenzt
ist,
durch
Teilnahme
an
bürgerlichen
Wahlen
zu
wirklichen
gesellschaftlichen
Änderungen
zu
kommen,
daß
es
letztlich
eben
ohne
Aufstand
nicht
geht.
Basically,
you
can
actually
gain
knowledge
from
it
that
there
are
just
very
restricted
possibilities
to
come
to
real
social
change
through
participation
in
civil
elections,
ultimately
it
doesn't
work
without
rebellion.
ParaCrawl v7.1
Als
wesentliche
Lehre
dieser
Erfindung
ist
somit
die
Erkenntnis
zu
ziehen,
dass
durch
eine
Substitutionsreaktion
eines
höher
molekularen
Amins
aus
Guanidinen
der
Zusammensetzung
(I)
niedermolekulare
Amine
oder
Ammoniak
freigesetzt
werden
können.
The
essential
teaching
which
may
be
drawn
from
the
present
invention
is
the
recognition
that
low
molecular
weight
amines
or
ammonia
may
be
liberated
from
guanidines
of
the
composition
(I)
by
a
substitution
reaction
of
a
higher
molecular
weight
amine.
EuroPat v2
Beim
Selbstmanagement
geht
es
unter
anderem
auch
darum,
die
eigenen
Grenzen
zu
erkennen
und
die
richtigen
Schlussfolgerungen
aus
dieser
Erkenntnis
zu
ziehen.
Self-management
is
also
concerned
with
getting
to
know
your
own
limits
and
drawing
the
proper
conclusions
from
what
you
have
learned.
CCAligned v1
Offen
ist
freilich,
wem
solches
Wissen
im
konkreten
Fall
zugute
kommt,
wer
Gewinn
aus
erweitertem
Wissen
und
Erkenntnis
ziehen
kann.
However,
it
remains
open
who
in
the
specific
case
is
going
to
benefit
from
such
knowledge
and
who
is
going
to
gain
from
expanded
knowledge
and
insights
in
general.
ParaCrawl v7.1