Übersetzung für "Erfolgreiches treffen" in Englisch

I cordially welcome you and wish you a successful meeting.

I should like to wish the Tunisian delegation a fruitful meeting and a pleasant stay in Strasbourg.

On behalf of Parliament I welcome the delegation and wish them a successful interparliamentary meeting.

We would like to arrange a successful meeting, with a delicious lunch and/or dinner.

It was a very fruitful meeting and it very clearly confirms that it is necessary to find a solution in the shortest possible time so as to give full effect to the Treaty of Lisbon by also respecting pressing practical concerns, not least as regards the budget.

In the European Parliament, under its President, Pat Cox, and in the political groups with which we had an enjoyable, valuable meeting in Rome, we feel we have an attentive, patient partner but one which would not fail to hold us to account for our mistakes.

Mr Chen, Vice President of the CESC, agreed with Mr Hamro-Drotz that it had been a very successful meeting and that a consensus had been found on these topics.

I would like to welcome you to the Fifth Seminar of National Ombudsmen from the EU Member States and Candidate Countries and to wish you all a pleasant and successful meeting.

The 2011 Cracow Planning Committee had a successful meeting the next day at the Jagiellonian University in Cracow, Poland.

If you’re only seeking the most beautiful ladies, your chances on having a successful meeting will decrease.

Therefore, I renew my wishes for the successful outcome of your meeting, while I invoke the Divine Blessing upon you, upon the other Authorities and upon the participants in the Forum, as well as upon the respective families and endeavours.

The Ordine di Avvocati di Napoli held a very successful international meeting on several topics of particular interest under the title: "Right and Freedom.

The dynamic shape of the R8 Professional Success underlines the high demands Blaser is placing on this product: simply the best for successful shooting!

A successful meeting or a small conference may be held on site at one of the rooms, which have got state-of-the-art techniques and high-level services.

A successful meeting in a historic setting of the '700 immersed in green and tranquil surroundings.

I renew my best wishes for a successful meeting, as I invoke divine blessings on you and the participants of the Forum, as well as on your families and all your work.

That evening there was a very successful meeting about the MAI, at which the discussions lasted until deep in the night.

Following an initial successful meeting of the EU Foreign Minister Troika with the five Central Asian countries Kazakhstan, the Kyrgyz Republic, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan on 28 March 2007, the Council President outlined the components of the EU strategy on Central Asia to his colleagues in today's session.

We can look back to a successful scientific meeting in a city where it is worth to go back and spend some more time on sightseeing and leisure.

An exhibition can sell nothing, but you can feel it is a successful collaboration of people, a successful meeting, a successful feeling, a successful story.”

A successful Informal Council of Environment Ministers was held in Dublin, at which very useful discussions were held on the green economy, air quality, the international climate negotiations and the EU’s 2030 Climate and Energy Green Paper.

Altogether, in my opinion it was for both sides of a successful meeting. Mrs. Hien had a positive experience, too, the confirmation of her work by a Buddhist monk.

You can sell nothing from a show, but you can feel it is a successful collaboration of people, a successful meeting, a successful feeling, a successful story.