Übersetzung für "Er hat vor" in Englisch

Er hat mehr Angst vor den öffentlichen als vor den privaten Monopolen.
He is more afraid of public monopolies than private monopolies.
Europarl v8

Und natürlich hat er Angst vor dem, was er nicht versteht.
And of course, he's afraid of what he can't understand.
GlobalVoices v2018q4

Er hat es uns vor über tausend Jahren bewiesen.
Over thousands of years ago, he proved that for us.
TED2020 v1

Er hat jedoch Angst vor der Wahrheit und bricht die Hypnose ab.
However, he is afraid of the truth and aborts the hypnosis.
Wikipedia v1.0

Ich glaube, er hat etwas vor.
I think he is planning something.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat Angst vor dem Meer.
He's afraid of the sea.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat Angst vor seinem Vater.
He is afraid of his father.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat vor dem Frühstück geduscht.
He had a shower before breakfast.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat die Gewohnheit, vor dem Frühstück einen Spaziergang zu machen.
He is in the habit of taking a walk before breakfast.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat vor drei Tagen geheiratet.
He got married three days ago.
Tatoeba v2021-03-10

Und ER hat vor ihrer Folge keine Furcht.
And He feared not the consequence thereof
Tanzil v1

Er hat vor, ein neues Fahrrad zu kaufen.
He intends to buy a new bicycle.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat mich vor allen Leuten geküsst.
He kissed me in front of everyone.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat die Schule vor fünf Jahren gegründet.
He founded the school five years ago.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat Furcht vor dem Tod.
He is afraid of death.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat Angst vor dem Tod.
He is afraid of death.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat keine Angst vor dem Tod.
He isn't afraid of death.
Tatoeba v2021-03-10

Hat er Angst vor dem Tod?
Is he afraid of death?
Tatoeba v2021-03-10

Er hat das Bild vor einiger Zeit gemalt.
He painted that picture a while ago.
Tatoeba v2021-03-10

Er hat vor nichts Angst, nicht wahr?
He isn't afraid of anything, is he?
Tatoeba v2021-03-10