Übersetzung für "Enorme zeitersparnis" in Englisch

Erfahren Sie eine enorme Zeitersparnis im Herstellungsprozess.
Save an enormous amount of time in the manufacturing process.
CCAligned v1
Das bedeutet für jede zahnärztliche Praxis eine enorme Zeitersparnis.
This means huge time savings for every dental practice.
ParaCrawl v7.1
Die Möglichkeit, mehrere Geräte gleichzeitig zu testen, ist eine enorme Zeitersparnis.
The possibility to test several devices at the same time is an enormous time saving.
ParaCrawl v7.1
Dadurch wir eine enorme Zeitersparnis erzielt.
There is a huge saving in time.
ParaCrawl v7.1
Der Vorteil eines Leave-In-Conditioners ist die einfache Anwendung und die enorme Zeitersparnis.
The advantage of a leave-in conditioner is the ease of use and the enormous time savings.
ParaCrawl v7.1
Der Entfall der aufwendigen Reinigungs- und Reparaturarbeiten bedeutet eine enorme Zeitersparnis.
Dispensing with the laborious cleaning and repair steps also means a huge saving in time.
EuroPat v2
Dies kann eine enorme Zeitersparnis darstellen.
This may represent a massive time saving.
EuroPat v2
Der Nutzen ist eine enorme Zeitersparnis für Sie!
The benefit is an enormous time saving for you!
CCAligned v1
Das bietet eine enorme Zeitersparnis und garantiert einen hohen Dokumentendurchsatz.
This saves an enormous amount of time and guarantees a high document throughput.
ParaCrawl v7.1
Dies ist eine enorme Arbeitserleichterung und Zeitersparnis.
This is a huge simplification of work and time saving.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund der einfachen Anwendbarkeit sind sie eine enorme Zeitersparnis.
Because of their ease of use, they are an enormous time saver.
ParaCrawl v7.1
Die daraus entstandene enorme Zeitersparnis ermöglichte eine bessere strategische Planung.
As a result, so much time was saved that better strategic planning was possible.
ParaCrawl v7.1
Dieser Technologie-Sprung bietet Kunden nicht nur eine enorme Zeitersparnis, sondern auch Kosteneffizienz.
That leap in technology offer clients not only time but also cost efficiency.
ParaCrawl v7.1
Die GENO•CARD stellt gegenüber herkömmlichen DNA-Isolierungsmethoden eine enorme Zeitersparnis dar.
The GENO•CARD represents enormous time savings as compared to conventional DNA isolation methods.
ParaCrawl v7.1
Dies ist eine ENORME administrative Zeitersparnis" Jason sagt.
This is a HUGE administrative time saver" Jason says.
ParaCrawl v7.1
Szenen sind somit eine enorme Erleichterung und Zeitersparnis im alltäglichen Leben.
Scenes are an enormous alleviation and save time in daily life.
ParaCrawl v7.1
Für die Menschen bringt dies unter anderem eine enorme Zeitersparnis.
For the people this brings many benefits, including an enormous saving in time.
ParaCrawl v7.1
Die patentierte, faseroptische Auswerteeinheit ermöglicht höchste Signalhomogenitäten und darüber hinaus eine enorme Zeitersparnis und Kostenreduktionen.
The patented, fiber-optic evaluation unit enables the highest signal homogeneities combined with tremendous time savings and cost reductions.
ParaCrawl v7.1
Deutlich wird die enorme Zeitersparnis am Beispiel von Produkten, die aus dem Programm genommen werden.
The tremendous time saving becomes clear using the example of products that are taken out of the range.
ParaCrawl v7.1
Für den Verarbeiter bedeutet dies eine enorme Zeitersparnis, woraus eine Verbilligung des Einbaus resultiert.
For the processer, this means an enormous time saving, resulting in cheaper installation.
EuroPat v2
Der häufigste Grund für den Online-Handel ist wahrscheinlich die Unabhängigkeit von Öffnungszeiten und die enorme Zeitersparnis.
The most common reason for online trading is probably the independence of opening hours and the enormous time savings.
ParaCrawl v7.1
Also kann man diese gleichzeitig beschreiben oder auslesen, was manchmal enorme Zeitersparnis bedeutet.
So you can read and write them both simultaneously, which sometimes means enormous time savings.
ParaCrawl v7.1
Diese sorgen dafür, dass sich, hauptsächlich in industrielle Anwendungen eine enorme Zeitersparnis ergibt.
This can save a significant amount of time, particularly in industrial applications.
ParaCrawl v7.1
Für die Mitarbeiter der Köster GmbH stellte die unkomplizierte Erfassung der Rohrdaten eine enorme Zeitersparnis dar.
This straightforward collection of the pipe data saved an enormous amount of time for the employees of Köster GmbH.
ParaCrawl v7.1
Die modulare Struktur der Software verschafft eine enorme Zeitersparnis für Programmierer zur Umsetzung prüftechnischer Anforderungen.
The software’s modular structure helps to significantly save time in programming according to implementing test requirements.
ParaCrawl v7.1
Dies ermöglicht eine enorme Zeitersparnis, reduzierte Administrationskosten pro Garantiefall und eine Erhöhung der Kundenzufriedenheit.
This allows enormous time savings, reduced administration costs per warranty case and increased customer satisfaction.
ParaCrawl v7.1
Daraus resultiert eine enorme Zeitersparnis, vor allem bei der 3DBewehrung von individuellen Bauteilen.
This saves an enormous amount of time, especially in the 3D reinforcement of individual components.
ParaCrawl v7.1
Wenn diese Optionen dazu führen, dass vermehrt Antragsdossiers eingereicht werden, die mit den Anforderungen der Kommissionsdienststellen im Einklang stehen, könnte dies sowohl für die Industrie als auch für die Behörden eine enorme Zeitersparnis zwischen 18 und 27 Monaten bedeuten.
If these Options result in the submission of application files more in line with the requirements of the Commission services, this could result in significant time savings up to 18-27 months for both industry and public authorities; and
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

hohe zeitersparnis enormes ausmaß enorme kosten enorme zeitersparnis
enormes potenzial enorme enorme nachfrage enorme kraft
Zeitersparnis enorm