Übersetzung für "Enorme verbesserung" in Englisch
Das
stellt
eine
enorme
Verbesserung
dar.
This
is
an
enormous
improvement.
Europarl v8
Wie
lässt
sich
diese
enorme
Verbesserung
der
Arbeitssicherheit
den
USA
erklären?
What
explains
this
huge
improvement
in
occupational
safety
in
the
US?
News-Commentary v14
Letzterer
bedingt
eine
enorme
Verbesserung
der
Aktualität.
The
latter
implies
a
radical
improvement
of
timeliness.
EUbookshop v2
Im
vergangenen
Jahrzehnt
wurden
enorme
Anstrengungen
zur
Verbesserung
der
inländischen
Zahlungssysteme
entfaltet.
Tremendous
efforts
have
been
made
over
the
past
decade
to
enhance
the
domestic
payments
systems.
EUbookshop v2
Dies
ist
die
enorme
Verbesserung,
wenn
es
um
die
Blutzirkulation
betreffen.
This
is
the
enormous
improvement
when
it
pertaining
to
blood
circulation.
ParaCrawl v7.1
Bringt
eine
enorme
Verbesserung
in
den
Leistungs
Grad.
Produces
a
vast
enhancement
in
the
power
degrees.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
die
enorme
Verbesserung,
wenn
es
um
den
Blutfluss
verbunden.
This
is
the
enormous
improvement
when
it
associated
to
blood
flow.
ParaCrawl v7.1
Eine
enorme
Verbesserung
wurde
beobachtet
(siehe
Abbildung
2).
A
large
improvement
was
observed
(see
Figure
2).
ParaCrawl v7.1
Eines
der
neuesten
Updates
über
EZTrader
ist
seine
enorme
Verbesserung
Zahlung
Schnittstellen.
One
of
the
latest
updates
about
EZTrader
is
its
vast
improvement
on
payment
interfaces.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
die
enorme
Verbesserung,
wenn
es
um
den
Blutfluss
betreffen.
This
is
the
enormous
improvement
when
it
associated
to
blood
flow.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
sehr
komplex,
aber
eine
enorme
Verbesserung.
It's
very
complex
but
an
improvement
over
'10.
ParaCrawl v7.1
Erzeugt
eine
enorme
Verbesserung
in
den
Leistungs
Grad.
Causes
a
huge
renovation
in
the
electricity
degrees.
ParaCrawl v7.1
Für
Aerodynamik,
Sicherheit
und
Fahrzeughandling
ist
die
MirrorCam
eine
enorme
Verbesserung.
The
mirror-cam
is
an
enormous
improvement
in
terms
of
aerodynamics,
safety
and
vehicle
handling.
ParaCrawl v7.1
Erzeugt
eine
enorme
Verbesserung
in
der
Energie
Grad.
Causes
a
substantial
improvement
in
the
power
degrees.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Tipp
alleine
könnte
eine
enorme
Verbesserung
in
Ihre
Ausdauer
zu
machen.
This
one
tip
alone
could
make
a
huge
improvement
in
your
stamina.
ParaCrawl v7.1
Diese
enorme
Verbesserung
hat
die
Erwartungen
unseres
Kunden
weit
übertroffen.
This
enormous
improvement
far
surpassed
our
client’s
expectations.
ParaCrawl v7.1
Ein
Rasiermesser
in
Kombination
mit
Razoli
war
eine
enorme
Verbesserung.
A
razor
blade
and
Razoli
was
a
huge
improvement
on
this.
ParaCrawl v7.1
Bringt
eine
enorme
Verbesserung
in
der
Energieniveaus.
Produces
a
huge
enhancement
in
the
energy
degrees.
ParaCrawl v7.1
Durch
diese
neuen
Roboter
kann
eine
enorme
Verbesserung
in
der
Technik
erreicht
werden.
These
new
robots
ensure
a
huge
improvement
in
technology.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
die
enorme
Verbesserung,
wenn
es
um
den
Blutfluss
im
Zusammenhang.
This
is
the
huge
improvement
when
it
pertaining
to
blood
circulation.
ParaCrawl v7.1
Neue
Technologien,
Therapien
und
Methoden
eröffnen
enorme
Möglichkeiten
zur
Verbesserung
und
Ausbreitung
der
Gesundheitsversorgung.
New
technologies,
treatments
and
techniques
offer
enormous
opportunities
for
improving
and
expanding
health
care.
TildeMODEL v2018
Die
speziell
entwickelte
Tastatur
für
den
Einsatz
in
Reinräumen
ist
eine
enorme
Verbesserung
gegenüber
derartigen
Folien.
The
specially
developed
keyboard
for
use
in
cleanrooms
is
a
tremendous
improvement
over
such
foils.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
sehen,
eine
enorme
Verbesserung,
wenn
Sie
Ihre
Fähigkeiten
zu
entwickeln,
natürlich.
You
will
see
a
huge
improvement
when
you
develop
your
skills,
obviously.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
eine
enorme
Verbesserung.
That’s
a
huge
improvement.
ParaCrawl v7.1
Es
war
offensichtlich,
dass
die
Verschönerung
der
Umgebung
eine
enorme
Verbesserung
bringen
könnte.
It
was
clear
that
improving
the
environment
could
make
a
huge
difference
to
their
lives.
ParaCrawl v7.1