Übersetzung für "Enorme vielfalt" in Englisch

Wie wird er seine enorme Aufgabenfülle und -vielfalt bewältigen?
How will it handle its enormous multidisciplinarity?
Europarl v8

Diese enorme Vielfalt innerhalb des subsaharischen Afrika ist interessant.
It's interesting to see the enormous diversity within sub-Saharan Africa.
TED2020 v1

In Europa gibt es eine enorme Vielfalt an Studiengebühr- und Studienfördersystemen.
The diversity of tuition fee and student support systems around Europe is striking.
TildeMODEL v2018

Die hervorstechendste Eigenschaft der Arbeitszeitmodelle in Österreich ist ihre enorme Vielfalt.
The most striking feature of working patterns in Austria is their great diversity.
EUbookshop v2

Europa verfügt über eine enorme Vielfalt an herrlichen Stränden und Badegebieten.
Europeans have a huge diversity of beautiful beaches and bathing areas at their disposal.
EUbookshop v2

Salzburg bietet Ihnen enorme kulturelle Vielfalt auf höchstem Niveau.
Salzburg offers a huge cultural variety on the highest level.
CCAligned v1

Enorme Vielfalt entdecken wir auch in Farbe und Zeichnung.
We discover enormous variety also in color and drawing.
ParaCrawl v7.1

Was ist so faszinierend, ist seine enorme Vielfalt.
What is so intriguing, is its enormous diversity.
ParaCrawl v7.1

Hier in dieser wunderbaren Moorlandschaft entwickelte sich eine enorme Vielfalt an Vegetation.
A tremendous variety of vegetation exists here.
ParaCrawl v7.1

Rund 900 Programmpunkte, davon etwa 600 Konzerte, sorgen fÃ1?4r enorme Vielfalt.
Wide-ranging diversity is assured from around 900 programme events, of which some 600 are concerts.
ParaCrawl v7.1

Dubrovnik hat eine enorme Vielfalt an Möglichkeiten für seine Gäste.
Travel Tips Dubrovnik has a wealth of possibilities for guests.
ParaCrawl v7.1

Weiterhin ermöglicht die modulare Bauweise der Tauchsonden eine enorme Vielfalt der möglichen Installationen.
And the modular design of the probe enables an enormous variety regarding possible installations.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie die enorme Vielfalt von Rolf Benz EGO Typ G als Wohnlandschaft.
Discover the enormous variety of Rolf Benz EGO type G as a residential landscape.
ParaCrawl v7.1

Rund 900 Programmpunkte, davon etwa 600 Konzerte, sorgten fÃ1?4r enorme Vielfalt.
Around 900 items on the agenda including 600 concerts ensured enormous diversity.
ParaCrawl v7.1

Historisch resultiert hieraus sowohl eine enorme Vielfalt an Qualitäten als auch an Ausführungsvarianten.
Historically, this has resulted in an enormous variety of qualities as well as design variants.
ParaCrawl v7.1

Die enorme Vielfalt der Aromen spiegelt sich auch am Gaumen wieder.
The enormous variety of flavors is also reflected on the palate.
ParaCrawl v7.1

Die enorme Vielfalt an Kakteen macht diese Pflanze zu einem sehr nützlichen Dekorationselement.
The enormous variety of cactus makes this plant a very useful decoration item.
ParaCrawl v7.1

Die brasilianische Küste weist eine enorme Vielfalt an Formen und Farben auf.
The Brazilian coast has an enormous variety of colors and shapes.
ParaCrawl v7.1

Dieses Seminar führt ein in die enorme Vielfalt der Biersorten weltweit.
This seminar will lead you to the enormous diversity of beers worldwide.
ParaCrawl v7.1

In Holland finden Sie eine enorme Vielfalt an Museen.
The Netherlands has a large variety of museums.
ParaCrawl v7.1

Wir haben eine enorme Vielfalt an Diamant-Hohlbohrern und -Sacklochbohrern für Sie im Programm.
We have an enormous range of diamond hollow drills and core drills available.
ParaCrawl v7.1

Die Destination Gstaad verfügt über eine enorme Vielfalt an Flugrouten.
The Destination Gstaad has a wealth of varied flying routes.
ParaCrawl v7.1

Bei den Abmessungen und in der Verarbeitung ist eine enorme Vielfalt möglich.
An enormous diversity in sizes and finishing is possible.
ParaCrawl v7.1