Übersetzung für "Engagierte diskussion" in Englisch

Ms Morrice thanked members for the enlightening and engaging discussion.

The experienced live presenter Désirée Duray moderated the lively discussion.

They provided great starting points for a dedicated discussion on stage.

At the Ecofin meeting yesterday, there was a long and involved discussion of the financing issue.

I should like to thank everyone for this highly committed debate, and also for the enormous support that the House has shown for our policies.

At the eve of the end of the IGC and of the third stage of EMU, we would like to hope for a greater determination and an attempt to increase participation by European citizens, which would lead to a wider ranging, more pluralistic and involved discussion and would enable citizens to be listened to, thanks to referendums on all of these matters.

The Commission’s Green Paper on Seaports and Maritime Infrastructure 1 sparked a lively and knowledgeable debate with stakeholders and European institutions.

Monika von Sury has already told me that she had got into a lively discussion with you on this topic.

Talkback dialogue is characterized by engaged discussion, though the majority of respondents engage in dialogue with the article, rather than with other talkback writers.

The lively discussion in the well-attended hearing room made it very clear that in view of the disastrous market situation no more time was to be lost, and instead the job had to be done properly at last.

After our very intense discussion of the matter at that time, we agreed on a compromise that under no circumstances should financial or other pressure be exerted to compel pregnant women to have an abortion and hence to exploit them as suppliers of raw material, so to speak.

Well, it appears to me that it would be excellent if we were to take a cautious, yet committed approach to the discussion, for the benefit of both the partnership and internal stability.

However, we shall not ourselves sidestep these difficulties either, particularly in view of the encouragement we have received from this lively debate.

The General Assembly of the Games Designer Association (SAZ) on June 01, 2012 in Göttingen adopted trend-setting decisions following a dedicated discussion:

In a committed discussion lasting several hours, the first guard rails that give identity emerged, which are to be deepened, supplemented and discussed more broadly in the following weeks: A return to what makes the Hanoverian - our unique horses!

It has passed, in any case, in numerous of the collectively written texts and by consequence it was for orthodox Leftists a red rag, and only by this issue they could be lured and enticed on the devious path of emotion, committed discussion, and de-compensation while having a hunch for being prone to illness they themselves.

In an engaged discussion, participants explored the resulting management challenges and the leadership skills needed to help higher education institutions succeed in an environment increasingly characterized by VUCA (volatility, uncertainty, complexity & ambiguity).