Übersetzung für "Energie aufbringen" in Englisch

Hey, how can you generate so much energy in this heat?

If they'd put some of that effort into cutting expenditure...

They have to spend too much on water and energy.

They can be used to store potential energy or to exert a defined force.

We must face up to all these expenses with great energy and we must not accept their being sacrificed.

How are we supposed the gather the energy and the interest, to build something up in this country?

If I'm focused on Raina, I can't expend energy on Epperly.

The women who achieve this must often expend more energy in the process than men.

Volunteering means work and not everyone can provide the needed time and energy.

Feeling fatigued and sluggish and without the energy to accomplish even simple tasks.

Mr President-in-Office of the Council, I also hope that you will find the energy to convince the European Council that Europe should continue to act as the driving force behind the Kyoto process.

I am sure that here, in this chamber, the necessary vision, will and energy will be found to pursue this admirable aim of uniting the peoples of Europe and strengthening Europe's position in the world.

And I'm working at all the energy I have to sort of communicate this message that we need preschool, we need Head Start, we need prenatal care.

SO IF YOU'RE GOING TO EXPEND ALL THAT ENERGY, YOU USE IT TO FIGURE A WAY OUT OF HERE.

Then we have to invest as much energy in advancing the new proposals as in implementing those already adopted.

The dry and cold inlet air which flows within the inlet line 6d, respectively within its pipe section 24, absorbs heat from the moist air which flows in the opposite direction within the pipe section 25 so that the heating device 21 only needs to provide a correspondingly reduced amount of energy in order to heat the dry air to the required drying temperature.

With the heat exchanger 4b the dry and cold inlet air 5 is heated, as described above, so that the respective heating devices 21 must provide only a correspondingly reduced amount of energy in order to heat the inlet air to the required drying temperature.

All such heavy work - whether hand loading, handling individual steel supports, or the transport or handling of heavy equipment -have a common feature, i.e. the man who performs it is required to supply physical energy.

Since Celtic in "continental" European universities is very much a minority subject it tends to be taught within larger departments, such as English or Linguistics, when teachers in these departments devote their time and energy to instructing small numbers of students in a subject frequently peripheral to the main work of their department.

When this indeed appeared to be happening after the elections, for the Nationalist Party got 50-92 % of the votes and 31 seats and Labour 49-07 % and 34 seats, the Nationalist Party decided not to take its seats in Parliament because, they main tained, they were not prepared to put up with a show of democracy while the true democratic situation was in fact so distorted.

For this purpose, the patient or the trained medical staff has himself to apply the energy required for the pressurization and for the perforation.

But it was important to show that a multitude of enquiries and perspectives was necessary to get a more robust and realistic appreciation of how the natural and social world around us is changing and to muster the energy to act together with other in search of alternatives.