Übersetzung für "Elektronischen musik" in Englisch

Intelligent Dance Music (IDM) ist eine Genrebezeichnung in der elektronischen Musik.
Intelligent dance music (commonly IDM) is a genre of electronic music that emerged in the early 1990s.
Wikipedia v1.0

Interactive war eine deutsche Band im Bereich der elektronischen Musik.
Interactive is a German electronic music group, founded in 1990.
Wikipedia v1.0

Eimert wollte das Kompositorische in der elektronischen Musik etablieren.
Eimert wanted to establish real composition in electronic music.
WikiMatrix v1

Auf der Mirror Repair EP flossen Elemente der elektronischen Musik mit ein.
The Mirror Repair EP added elements of electronic music.
WikiMatrix v1

Das Werk war bedeutend für die Entwicklung der elektronischen Musik.
He was revelatory in his contribution to the development of electronic music.
WikiMatrix v1

Zusätzlich betrieb er freie Studien der Videokunst und Elektronischen Musik.
Additionally he did free studies of video art and electronic music.
WikiMatrix v1

Obwohl ich denke, hätte sie Anwendungen in elektronischen oder experimentelle Musik.
Although I guess they could have applications in electronic or experimental music.
ParaCrawl v7.1

Im Club Supermarket kommen Fans der elektronischen Musik auf ihre Kosten.
Fans of electronic music are at the right address at the Supermarket.
ParaCrawl v7.1

Es ist erst der Beginn der elektronischen Musik.
It is only the beginning of the electronic music.
ParaCrawl v7.1

Welche Einflüsse sind die wichtigsten, abseits der elektronischen Musik?
Any influences besides electronic music?
ParaCrawl v7.1

Wie vermittelt man Kindern die Welt der elektronischen Musik?
How do you introduce children to the world of electronic music?
ParaCrawl v7.1

Patrice Bäumel ist wohl einer der gerade meist gehypten Künstler der elektronischen Musik.
Patrice Bäumel is one of the most trending artists in today's electronic music scene.
ParaCrawl v7.1

Den Auftakt gibt Harmonia, die Krautrock-Pioniere der elektronischen Musik.
It will be opened by Harmonia, the Krautrock pioneers of electronic music.
ParaCrawl v7.1

Freunde der elektronischen Musik, aufgepasst!
Attention, friends of electronic music!
ParaCrawl v7.1

Genau so wurde in der Elektronischen Musik schon immer Geschichte geschrieben.
That's the thing: this is how electronic music history has always been written.
ParaCrawl v7.1

Laut bietet ein sorgfältig zusammengestelltes Programm für Liebhaber der elektronischen Musik.
Laut Laut offers a carefully curated program for electronic music lovers.
ParaCrawl v7.1

Enstanden aus Dub-Musik erobert Dubstep die Welt der elektronischen Musik.
Originated from Dub music, Dubstep conquers the world of electronic music.
ParaCrawl v7.1

Im ehemaligen gigantischen Wärmekraftwerk wird der Tempel der elektronischen Musik von Berlin.
In the former gigantic thermal power station is become the electronic music temple of Berlin.
CCAligned v1

Stilrichtung der elektronischen Musik, die im Wesentlichen auf Breakbeats aufbaut.
Electronic music, which is based primarily on breakbeats.
CCAligned v1

Dies sind zwei geschmackvolle Schnitte, die der elektronischen Musik echte Emotionen verleihen.
These are two tasteful cuts that bring proper emotions to electronic music.
CCAligned v1

Johannes Heil ist ein deutscher Produzent und Live-Act im Bereich der elektronischen Musik.
Johannes Heil is a German producer and live act in the field of electronic music.
CCAligned v1

In den Anfangstagen der elektronischen Musik wurde die Musik mehrspurig auf Tonband aufgezeichnet.
In the early days of electronic music, the music would be recorded to multiple tracks on tape.
ParaCrawl v7.1

In seinem Techno-Kulttempel fühlen sich Fans der elektronischen Musik jeden Alters wohl.
Fans of electronic music of every age feel at home in his cult techno temple.
ParaCrawl v7.1

Die ausgewählte Musik stammt vorwiegend aus dem Bereich der elektronischen Musik.
The music selected for the event is mainly electronic.
ParaCrawl v7.1