Übersetzung für "Elektrische brücke" in Englisch

The bridge electrolyte forms an electrical bridge between the measuring solution and the reference electrode.

Advantageously, the water removal section is formed from electrically insulating material so that an electrical bridge is avoided.

We must begin to build the electric bridge between Lithuania and Poland and connect Estonia and Finland by electric cable at the earliest opportunity.

The terminal end 7 of secondary winding w2 which carries high alternating voltage potential is connected to metal band 4 via an electrical bridge 5.

The method according to claim 1, characterized in that an electrical bridge between the cover sheet metals (1, 2) and/or the sheet metal piece (13) and/or the bonding sheet metal (8) is used as the shunt.

Preferably the magnet 22 is made from electrically conductive material, so that the magnet bridging the intersection point simultaneously constitutes an electrical bridge between the waste piece and the remainder of the workpiece, which leads to a particularly uniform cut.

With the integration of the Festo front-end controller CPX-FEC as an electronic bridge to the valve terminal, the third generation of decentralisation has finally begun.

Bridging of defects in the superconducting layer may be carried out particularly effectively, and losses thereby reduced further, if at least one electrical bridge is formed between at least two neighboring filaments on one surface.

The at least one electrical bridge may be arranged centrally on the one surface, in particular with a longitudinal direction of the bridge parallel to the one first direction of the ribbon-shaped substrate.

The electrically conductive plastic strip 26 extends only inside the thick, electrically non-conductive plastic layer 12 and provides an electrical connection between the content and the inner conductive thin layer 14, whereas the strip 30 extends radially across the layers 20, 22, 24 and 16, forming an electric bridge between the integrated electrically conductive thin layer 14 and the electrically conductive thin outer layer 18 .

The invention, in an embodiment, is based on the surprising finding that reliable insulation is ensured when the path of the same recess or different recesses runs in parallel in the end portions, specifically by the fact that an electrical bridge creating a short-circuit is removed even when the actual position deviates from the desired position.

Unlike in FIG. 1, it is likewise possible for the electrical bridge 9, as an alternative or in addition to a bonding wire, to comprise or consist of a metallic strip or a layer sequence of dielectric and electrically conductive layers applied to the circuit board top 30 and to the carrier top 40 .

In accordance with at least one embodiment of the lighting module, the carrier and the circuit board are electrically connected to one another via an electrical bridge.

The two ends 44 of the two antenna loops 40 and 41 are electrically shorted to each other via an electrical cross-connection or bridge 46 that also spans the separation of the two frame halves 42, 43 .

The bar-shaped coil according to claim 2, wherein the electrical bridge is a laminated strip.

Alternatively the deactivation device can present an electric line disposed at the bung that connects as an electric bridge two otherwise insulated connections in the area of the access passage then when the bung is in its predetermined closed position within the access passage.

For example, with the new E-MTB line Remote, which is equipped with a Performance-CX drive from Bosch and sturdy luggage racks, Kona is building an electric bridge between the MTB and traveler bike segments.

The electrically conductive bridge would therefore be made of carbon according to this embodiment.

In order to obtain a strictly linear characteristic several magnetoresistive thin films can be joined to form an electric Wheatstone bridge.

It comes fully equipped with electric winches, teak bridge, heating and television.

In 3A232 the detonators of concern all utilise a small electrical conductor (bridge, bridge wire or foil) that explosively vapourises when a fast, high-current electrical pulse is passed through it.

In this embodiment, therefore, the porous insulating layer is used as a carrier for an electrically conductive metal component of the substance which can diffuse into the pores of the insulating layer during the firing process and, since the pores communicate with each other, thus forms an electrically conductive bridge between the side of the insulating layer which is adjacent to the conductive layer and the other side of the insulating layer.

The outer tube, which is in this case in one piece over the entire radiant heater diameter, should not have a gap in the areas in which are located the open radiation sources, such as the heater coils 20 and through which an electrically conducting bridge to the glass ceramic plate would be formed.

This is also important because in the case of a breakage of the glass ceramic and/or an encapsulated radiation source, such as the light radiator 18, no electrically conducting bridge is formed and instead additional security against contact is provided.

The heat transport medium is preferably enriched with very small copper particles but in such a way that an electrically conductive bridge to the absorber 4, consisting of aluminum, is avoided.

The electronic module of claim 11, characterized in that two coils (2) are provided, one end of each-coil being electrically connected with the integrated circuit (4) and the other ends of the coils being interconnected by means of an electroconductive bridge (7).