Übersetzung für "Einzahlen auf" in Englisch
Durch
Abheben
vom
und
Einzahlen
auf
das
Konto
entsteht
kein
neues
Geld.
No
new
money
is
created
by
withdrawing
from
or
paying
into
an
account.
ParaCrawl v7.1
Geld
einzahlen
auf
ein
Konto
in
Thailand,
welche
Möglichkeiten
gibt
es?
Depositing
money
to
an
account
in
Thailand,
what
are
the
options?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Betrag
Sie
einzahlen
dürfen,
ist
auf
Ihrem
Vorsorgeausweis
vermerkt.
The
amount
you
are
allowed
to
pay
in
is
noted
on
your
pension
statement.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
"Einzahlen"
und
die
Einzahlung
wird
abgeschlossen.
Click
on
deposit
and
you
are
done.
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
zum
ScratchMania.com
Kassierer
oder
klicken
Sie
einfach
auf
'Einzahlen'
Go
to
the
ScratchMania.com
Cashier
or
simply
click
on
'Deposit'
CCAligned v1
Gehen
Sie
zum
WinsPark.com
Kassierer
oder
klicken
Sie
einfach
auf
'Einzahlen'
Go
to
the
WinsPark.com
Cashier
or
simply
click
on
'Deposit'
CCAligned v1
Gehen
Sie
zum
Gratorama.com
Kassierer
oder
klicken
Sie
einfach
auf
'Einzahlen'
Go
to
the
Gratorama.com
Cashier
or
simply
click
on
'Deposit'
CCAligned v1
Gehen
Sie
zum
Winorama.com
Kassierer
oder
klicken
Sie
einfach
auf
'Einzahlen'
Go
to
the
Winorama.com
Cashier
or
simply
click
on
'Deposit'
CCAligned v1
Klicken
Sie
zum
Einzahlen
auf
den
Button
"Chips
kaufen".
To
deposit,
you
will
need
to
select
the
Buy
Chips
button
in
the
main
Cashier
screen.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
den
Button
Einzahlen,
um
Geld
auf
Ihr
Konto
einzuzahlen.
Click
on
the
Deposit
button
to
deposit
money
into
your
account.
ParaCrawl v7.1
Füllen
Sie
die
erforderlichen
Felder
aus
und
klicken
Sie
auf
"Einzahlen".
Fill
in
the
required
fields
and
click
on
Deposit
ParaCrawl v7.1
Was
ist
die
beste
Methode
zum
Einzahlen
von
Geld
auf
ein
Schweizer
Konto?
What
is
the
best
way
to
deposit
money
on
my
Swiss
bank
account?
ParaCrawl v7.1
Füllen
Sie
das
Formular
"
Kreditenkarten-Einzahlungsformular"
aus
und
klicken
Sie
auf
Einzahlen.
Complete
the
'credit
card
deposit
form'
and
click
on
'Deposit'.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Geld
einzahlen,
indem
Sie
auf
"Einzahlungen"
klicken.
You
can
deposit
money
by
clicking
on
"Money
Deposits."
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
den
Betrag,
den
Sie
einzahlen
möchten
und
klicken
Sie
auf
Einzahlen.
Choose
the
amount
you
wish
and
click
Deposit.
CCAligned v1
Sie
können
den
vollen
Betrag
Ihrer
Bestellung
mit
einerMoneygramüberweisung
einzahlen,
geht
auf
eineMoneygram-Filiale.
You
can
transfer
the
full
amount
of
your
order
with
an
Moneygram
transfer,
going
materially
to
aMoneygramagent.
ParaCrawl v7.1
Die
beste
Methode
zum
Einzahlen
von
Geld
auf
Ihr
Schweizer
Konto
hängt
von
Ihnen
ab:
The
best
way
to
deposit
money
on
your
Swiss
bank
account
depends
on
you:
ParaCrawl v7.1
Um
dies
zu
tun
klickst
du
auf
Einzahlen
und
wählst
die
Option
Flexepin
aus.
To
do
this,
click
on
Deposit
and
select
Flexepin
from
the
list
of
available
payment
methods.
ParaCrawl v7.1
Gehen
Sie
zur
Kasse
von
WinsPark.com
oder
klicken
Sie
einfach
auf
"Einzahlen".
Go
to
the
WinsPark.com
Cashier
or
simply
click
on
'Deposit'
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
einfache
auf
„Einzahlen”
und
tippen
Sie
den
gewünschten
Betrag
ein.
Simply
click
on
the
"deposit"
button
and
type
in
the
amount
of
credits
you
wish
to
deposit.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
dann
auf
"Einzahlen"
und
zahlen
Sie
Ihren
gewünschten
Betrag
ein.
Then
click
on
"Deposit"
and
deposit
your
desired
amount.
ParaCrawl v7.1
Um
mit
dieser
Methode
Geld
auf
Ihr
BetVoyager-Konto
einzahlen,
klicken
Sie
auf
eines
dieser
Logos:
To
deposit
funds
into
your
BetVoyager
account
using
this
method,
click
one
of
this
logos:
ParaCrawl v7.1
Die
Beiträge,
die
die
einem
teilnehmenden
DGS
angehörenden
Kreditinstitute
gemäß
diesem
Artikel
in
den
DIF
einzahlen,
werden
auf
die
Mindestzielausstattung
angerechnet,
die
das
teilnehmende
DGS
gemäß
Artikel
10
Absatz
2
Unterabsatz
1
der
Richtlinie
2014/49/EU
erreichen
muss.
The
contributions
that
credit
institutions
affiliated
to
a
participating
DGS
pay
into
the
DIF
in
accordance
with
this
Article
shall
count
towards
the
minimum
target
level
that
the
participating
DGS
shall
reach
in
accordance
with
the
first
subparagraph
of
Article
10(2)
of
Directive
2014/49/EU.
TildeMODEL v2018
Die
IKI-Mittel
lösen
damit
eine
doppelte
Hebelwirkung
der
Klimafinanzierung
aus,
da
weitere
Finanzierungspartner
in
TCX
einzahlen
und
Kapitalgeber
auf
dieser
Grundlage
zusammen
mit
Energieversorgern
und
kleineren
Stromanbietern
ab
sofort
auch
Projekte
im
Bereich
Erneuerbaren
Energien
und
Energieeffizienz
(4E)
finanzieren
werden.
The
IKI
funding
will
have
a
twofold
impact
in
terms
of
mobilizing
climate
finance:
additional
funding
partners
will
invest
in
TCX
and,
on
this
basis,
financial
institutions
will
join
forces
with
energy
suppliers
and
smaller
power
utilities
to
finance
projects
in
the
field
of
renewable
energy
and
energy
efficiency
(4E).
ParaCrawl v7.1
Um
Geld
auf
Ihr
Konto
einzuzahlen,
tippen
Sie
auf
Einzahlen
im
Abschnitt
Mein
Konto
und
wählen
Sie
die
gewünschte
Einzahlungsoption.
To
add
funds
to
your
account,
tap
on
Deposit
in
My
Account
and
then
select
the
desired
deposit
option.
ParaCrawl v7.1
Guthaben,
das
Sie
über
Ihre
qualifizierende
Einzahlung/Transfer
einzahlen/transferieren
(beschränkt
auf
€100)
kann
nach
Ihrem
alleinigen
Ermessen
ausgezahlt
werden,
ohne
Auswirkungen
auf
dieses
Angebot.
Any
funds
that
you
deposit/transfer
above
your
qualifying
deposit/transfer
(capped
at
$200)
can
be
withdrawn
at
your
discretion
without
any
impact
on
this
offer.
ParaCrawl v7.1
Um
Guthaben
zu
Ihrem
Konto
hinzuzufügen,
klicken
Sie
auf
"EINZAHLEN"
in
Ihrem
Browser
und
wählen
Sie
die
gewünschte
Einzahlungsoption.
To
add
funds
to
your
account,
click
on
the
"DEPOSIT"
button
on
the
browser
common
panel,
then
select
the
desired
deposit
option.
ParaCrawl v7.1