Übersetzung für "Einsicht geben" in Englisch

Produktionstests geben Einsicht in die Druckverhältnisse und die Konnektivität des Vorkommens.

Wir können Ihnen diese Einsicht geben.

Welche Einsicht geben uns diese Angaben?

Ich möchte Ihnen ein weiteres Element der Einsicht geben.

Die vulgären Ausbrüche von Gewaltbildern und Obszönitäten geben Einsicht in die negative Weltsicht der Band.

Diese geben Einsicht in das Kinderleben, Bewunderung des Militärwesens und streng religiösen Glauben.

Es sollte Einsicht geben.

Dies wäre zu spät, um den Gesetzgebern die notwendige Einsicht zu geben sich auf diesem Gebiet schneller zu bewegen, so wie es in den Schlussfolgerungen des Gipfels von Lissabon betont wurde.

Zweitens ist beabsichtigt, den Unternehmen unter Wahrung der Vertraulichkeit im Verlauf der Untersuchung Gelegenheit zu geben, Einsicht in Stellungnahmen Dritter zu nehmen, die den Ansichten der fusionierenden Parteien zuwiderlaufen.

Zweitens ist beabsichtigt, den Unternehmen unter Wahrung der Vertraulichkeitim Verlauf der Untersuchung Gelegenheit zu geben, Einsicht in Stellungnahmen Dritter zu nehmen, die den Ansichten der fusionierenden Parteien zuwiderlaufen.

Einblick in das, was nicht sichtbar ist, darum geht es in lufttechnischen Anlagen. Wir können Ihnen diese Einsicht geben.

Auch dir wird der HERR Einsicht und Verstand geben, und er wird dich über Israel setzen, daß du das Gesetz des HERRN, deines Gottes, beachtest.

Der Inhalt des Dialoges und auch die Verteidigung bei dem Hauptrichter des Obersten Schwedischen Gerichtshofes (Bo Svensson) des kriminellen Aktes ist unten angefgt, um dem Leser Einsicht zu geben, wie Homosexualitt und die daran angeschlossene Korruption des menschlichen Geist jetzt das hchste Level des schwedischen Rechtssystems eingedrungen haben.

Aber auch der Aufstieg des Katholizismus wird in der Bibel behandelt und da gibt es mehrere Stellen, wo Berichte uns Einsicht geben in die frühe Zeit der Existenz dieser Imitationskirche.

Diese Tour versucht, Ihnen die Einsicht zu geben, wie man die lettischen Naturressourcen verwenden und genießen kann.

Sowie maßgeschneiderte Forschung, Wir bieten auch eine Reihe von Market Reports, die Ihnen die Einsicht geben Sie in einem kompetitiven Markt erfolgreich zu sein brauchen.

Die »Web Residencies« geben Einsicht in kreative und konzeptuelle Praktiken in der Auseinandersetzung mit den aktuellen Paradigmen in Kunst und Gesellschaft.

Dies ist wahlich eine Schande, denn die Lehren Buddhas haben sehr viel zu diesem Thema zu bieten, beiderseits, in Begriffen von spezifischen Techniken und in Begriffen der Fragen, welche Einsicht darin geben, wie Freude wiklich arbeitet, und was sie Gutes tun kann, einen Rahmen zu geben.

Und Er hat entschieden, Seinen Söhnen und Töchtern besondere Einsicht zu geben, die notwendig sein wird für das, was in Zukunft kommen wird.

Das Projekt wird darüber Einsicht geben, wie verschiedene implizite normative Ideen, welche die ambivalenten Beziehungen zu Tieren regulieren, mit unbewusstem Begehren und Genießen verknüpft sind.

Ich will dir geistliche Einsicht geben, damit du erkennen kannst, was mit den Menschen los ist, und damit du die tiefen Dinge Gottes verstehen kannst.

In diesem Kapitel wollen wir diesen Weg untersuchen, den Weg das Übernatürliche zu wählen, und was passiert oder was passieren kann, wenn man mit Dingen zu tun hat, die als "paranormal" gelten oder was auch immer man solche Dingen nennen mag, und wir werden mehrere Aspekte untersuchen, dies zu tun, doch der Hauptgesichtspunkt wird nicht so sehr die Tatsache sein, das es solche Dinge gibt und uns in das Reich Einsicht geben, das normalerweise nicht für uns zugänglich ist, sondern unser Interesse wird mehr dahin gehen, wie man solche Dinge falsch machen kann, und wie man sie richtig machen kann.

Sie geben Einsicht in eine ganze Reihe von inneren Einstellungen und Verfahrensweisen der heutigen Religiösen Gesellschaft der Freunde.

In all diesen Fällen wird uns der Besteller sofort benachrichtigen und uns Gelegenheit zur Überprüfung, einschließlich Besichtigung, Durchführung von Probeläufen und Einsicht in Unterlagen geben.