Übersetzung für "Eins mehr" in Englisch
Nur
Mariah
Carey
hat
mit
18
Nummer-eins-Hits
mehr.
He
explained
"I
made
two
versions
...
one
version
is
more
melodic
and
euphoric.
Wikipedia v1.0
Wir
machen
eins
mit
etwas
mehr
Archäologie.
Take
some
shots
of
us
with
more
archeology.
OpenSubtitles v2018
Weil
die
Reichen
in
Amerika
nur
an
eins
denken:
noch
mehr
Reichtum!
Why?
'Cause
in
America,
the
rich
only
care
about
one
thing:
getting
richer.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
Nummer
eins
sowieso
nicht
mehr
machen.
I
didn't
even
want
to
do
number
one
anyway.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
jetzt
Eins
sein,
mehr
als
je
zuvor.
We
need
unity
now
more
than
ever.
OpenSubtitles v2018
Regel
Nummer
eins:
Man
fängt
mehr
mit
Zucker
als
mit
dem
Knüppel.
Rule
number
one,
catch
more
with
sugar
than
with
a
stick.
OpenSubtitles v2018
Sollte
nur
noch
eins
mehr
sein.
Should
just
be
one
more
to
go.
OpenSubtitles v2018
Warum
sollte
eins
mehr
mich
überraschen?
Why-why
should
one
more
surprise
me?
OpenSubtitles v2018
Ist
vielleicht
nicht
falsch,
noch
eins
mehr
zu
machen.
Cool.
You
know,
it
might
not
be
a
bad
idea.
...to
do
at
least
one
more.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
mehr
eins
als
alle
anderen.
You're
more
one
than
anyone.
OpenSubtitles v2018
Eins
mehr
würde
die
schlacht
nicht
beeinflussen.
One
more
will
not
turn
the
tide
of
battle.
OpenSubtitles v2018
Ich
sag
nur
eins,
mehr
nicht.
I
just
wanna
say
one
thing.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
immer
noch
eins
mehr!
There
is
always
one
more
thing
you
can
do!
OpenSubtitles v2018
Aber
eins
ist
mehr
als
genug.
But,
really,
one
is
enough.
OpenSubtitles v2018
Eins
mehr
macht
wohl
keinen
Unterschied.
I
guess
one
more
won't
make
any
difference.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
dass
eins
mehr
als
ausreicht.
I'm
sure
that
one
will
be
more
than
enough.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sagt
Ihnen
eins
davon
mehr
zu.
Perhaps
one
of
them
would
be
to
your
liking.
OpenSubtitles v2018
Die
Zahl
der
ineinander
verzahnten
Grenzflächen
kann
eins
oder
mehr
betragen.
The
number
of
intermeshed
interfaces
may
be
one
or
more.
EuroPat v2
Mom,
willst
du
eins,
das
mehr
durch
ist?
Mom,
do
you
want
one
a
little
more
well
done?
OpenSubtitles v2018
Eins,
das
wesentlich
mehr
wert
ist
als
erpresstes
Geld!
One
that
was
worth
a
lot
more
than
blackmail
money.
OpenSubtitles v2018
Bank
Nummer
eins
hatte
mehr
Reserven.
Bank
Number
One
had
more
reserves.
QED v2.0a
Produktiv
markieren
ab
Losgröße
eins
mehr...
Marking
productivity
from
lot
size
one
mehr...
ParaCrawl v7.1
Ihre
Gründe
können
eins
oder
mehr
von
denen
unten
zusammenbringen.
Your
reasons
may
match
one
or
more
of
those
below.
ParaCrawl v7.1
Hilf
mir,
immer
mehr
eins
zu
sein
mit
deinem
Willen.
Help
me
to
be
ever
more
at
one
with
your
will.
ParaCrawl v7.1