Übersetzung für "Einkommen erzielen" in Englisch

Investment funds earn income by investing the money received from shareholders.

They will earn higher incomes straightaway.

D The author also enjoys a right in personam — a moral right — over his work, which implies certain prerogatives such as the right to claim authorship of his work or the right to oppose its deformation or mutilation.

How have small farmers started to generate income?

You want to earn a performance-based above average income.

That way the elder inhabitants of the camps can generate some income.

Immigrants who earn below-average income, or none at all, are net recipients of transfers.

More fish can be harvested, thereby contributing to improved revenues for our fishermen and their communities.

There's no way they were pulling in that much revenue from just six legitimate locations.

To be successful at generating additional income, you should follow these guidelines as well:

Agriculture is one of the most important income generating sectors for women.

Monet Claude and his friends could finally get some solid income from the sales of their paintings.

The pursuit of exquisite skill workers, in order to achieve a higher status and income.

If the salesman is effective, the company may have more income as well.

Food security cannot - and will not - be guaranteed unless our farmers can earn a fair and reasonably stable income.

In areas with low-quality tobacco we will have to try to find alternatives so that the farmers living in these areas can also earn their income from products other than tobacco.

The report points out the crucial need to ensure social cover for female spouses of farmers who earn an income, and indeed for temporary and migrant workers.

This is a type of remortgage scheme which promised to retired people the opportunity of remortgaging their property and obtaining an income for which they would have no loss for the rest of their lives.

If we in Europe want to maintain a healthy and diverse agricultural sector in the future, we will also need to take account of the needs of farmers, namely by imposing as little bureaucracy as necessary and by allowing as much entrepreneurial freedom as possible to enable them to earn a reasonable income for themselves.

The recognition of the importance of the processing sector is also welcome. This is a sector which generates very significant employment and income, very often within otherwise fragile communities.

However, the fact that Qualifying Companies tend to have a ‘bricks and mortar’ presence in Gibraltar and generate income that is subject to company taxation, albeit at a reduced rate, suggests that they do in fact engage in economic activity.

A tax on labour must at the same time take into consideration both the ability of a company to create taxable income and the need to ensure the necessary stability in the workforce.

Whilst it may be true, as Spain suggests, that the registration fee provisions discriminate in favour of companies that do not generate income, this discrimination is not a source of State aid.

Worst hit has been the Serra Algarvia region, where many families, whose incomes depended on forest products, have been plunged into serious poverty.

Why are these 'ceilings' not abolished, so that the EU can become self-sufficient in agricultural products in which demand outstrips production, enabling European farmers to enjoy a larger income?